Fråga Google

You searched for: hiljada (Serbiska - Kroatiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Kroatiska

Info

Serbiska

I šesnaest hiljada duša ljudskih.

Kroatiska

a ljudskih duša šesnaest tisuæa.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Trideset i šest hiljada goveda,

Kroatiska

a krupne stoke trideset i šest tisuæa grla;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Danas ima trinaest hiljada ljudi.

Kroatiska

Sada ih ima 13.000.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Učestvovalo je oko 250 hiljada ljudi.

Kroatiska

Procjenjuje se da je u akciji sudjelovalo 250.000 ljudi.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Sinova Harimovih hiljada i sedamnaest;

Kroatiska

Harimovih sinova: tisuæu i sedamnaest.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Sinova Harimovih hiljada i sedamnaest;

Kroatiska

sinovi Harimovi: tisuæu i sedamnaest.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Do sada se vratilo samo nekoliko hiljada.

Kroatiska

Vratilo ih se svega nekoliko tisuća.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ukupna nagradni fond je 370 hiljada evra.

Kroatiska

Ukupna vrijednost nagrada iznosi 370.000 eura.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

I šezdeset i jedna hiljada magaraca,

Kroatiska

šezdeset i jedna tisuæa magaradi,

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Trideset hiljada i pet stotina magaraca,

Kroatiska

magaradi trideset tisuæa i pet stotina,

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Protestima je prisustvovalo više hiljada ljudi.

Kroatiska

Prosvjedi su i ovaj put privukli tisuće ljudi.

Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Pobednička ekipa dobiće 750 hiljada dolara.

Kroatiska

Pobjednički tim osvojit će 750.000 dolara.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Više hiljada ljudi marširalo je kroz prestonicu.

Kroatiska

Više tisuća ljudi održalo je prosvjedni mimohod kroz glavni grad.

Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Sinova Imirovih hiljada i pedeset i dva;

Kroatiska

Imerovih sinova: tisuæu pedeset i dva;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Sinova Imirovih hiljada i pedeset i dva;

Kroatiska

sinovi Imerovi: tisuæu pedeset i dva;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Pag obično privuče više desetina hiljada turista.

Kroatiska

Pag uobičajeno privuče desetke tisuća turista.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Tamo ostaje nekoliko hiljada trupa NATO-a.

Kroatiska

Nekoliko tisuća NATO-ovih vojnika i dalje je aktivno prisutno u regiji.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Više hiljada srpskih porodica želi da se vrati.

Kroatiska

Više tisuća srpskih obitelji želi se vratiti.

Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Danas mu za te raritete nude nekoliko hiljada evra.

Kroatiska

Kaže kako mu danas za te rijetke albume nude po nekoliko tisuća eura.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Organizovan je poseban kamp za deset hiljada stranaca.

Kroatiska

Organizatori su osigurali poseban kamp za 10.000 posjetitelja iz inozemstva.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK