Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kad bi samo mogla percipirati vrijeme... kao ja...
dacă l-ai putea percepe ca mine...
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
možda njezina vrsta može percipirati vrijeme i nelinearno.
poate că percepţia speciei ei se extinde în afara timpului liniar.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mnoge od tih udaljenih galaksija ne možemo percipirati u vidljivom spektru svetlosti.
multe din aceste galaxii îndepărtate nu pot fi observate în spectrul luminii vizibile.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali kako ćemo to percipirati kao čvrsto tijelo i rasplamsati u vatru? učinit ćemo da vibracije idu brže korak 1.:
dacă luăm un corp solid şi îi dăm foc, vom accelera vibraţia.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i onda rogovi dolaze kasnije, koji potpuno izbacuju klarinete, a nismo bili u stanju percipirati Čajkovskog u željenoj dinamici, pomak od barova 27 to 34.
Şi apoi alămurile au intrat prea târziu, ceea ce a destabilizat clarinetul şi nu s-a putut percepe schimbarea dinamică dorită de ceaikovski de la măsurile 27 la 34.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: