You searched for: saturday (Serbiska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

saturday

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Rumänska

Info

Serbiska

# saturday night #

Rumänska

# saturday night #

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

# on saturday night #

Rumänska

# on saturday night #

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Serbiska

saturday night live te želi.

Rumänska

"saturday night live" te vrea.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

jesam li čuo "saturday night live"?

Rumänska

- am auzit bine "saturday night live"?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

tom, moramo doći na saturday night live.

Rumänska

tom, trebuie să ajungem la "saturday night live".

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

steve martin's vodi saturday night.

Rumänska

steve martin prezintă saturday night.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

znaš koji drugi saturday night live obožavam?

Rumänska

Ştii ce-mi mai place? vechiul saturday night live.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nekada smo pisali zajedno saturday night live.

Rumänska

am scris împreună pentru saturday night live.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

well, it's saturday night and i just got paid

Rumänska

♪ well, it's saturday night and i just got paid

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

možda neko iz "saturday night tonight" studija?

Rumänska

cineva de la "saturday night tonight" studio?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

pa, nakon saturday night live večeras, onda ja idem dalje.

Rumänska

după "saturday night live" de diseară, o să plec.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

izdavao radove u architectural record, popular mechanics, saturday review.

Rumänska

lucrarile sale au fost publicate in "popular mechanics", "saturday review" si "science review".

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

cos it's saturday night, babe, and i'm feelin' fine

Rumänska

♪ cos it's saturday night, babe, and i'm feelin' fine

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

da rekapituliramo: bejzbolaši štrajkaju, hokejaši štrajkaju, a saturday night live nikako da završi.

Rumänska

Şi ca să recapitulăm, baseball-ul e în grevă. hockey-ul e în grevă. Şi emisiunea "sâmbătă seara...în direct" nu se mai termină.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

također su po njemu dali ime jednom danu u tjednu onako kako ga mi zovemo, saturday(subota).

Rumänska

una dintre zilele săptămânii îi poartă numele, numită azi saturday - sâmbăta.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

the united states has offered turkey an economic aid package worth up to $30 billion. parliament failed to pass the resolution saturday.

Rumänska

statele unite au oferit turciei un pachet de ajutoare economice in valoare de pana la 30mld usd. parlamentul nu a reusit sa aprobe rezolutia in sesiunea de sambata.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

sreo sam ga jednom na "saturday night live", prišao mu i rekao "džejms, volim tvoje stvari"

Rumänska

odata am auzit o femeie spunand: "james imi place muzica ta!"

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

dejvid vebster je pisao za "the saturday evening post" i "wall street journal". napisao je knjigu o ajkulama,..

Rumänska

david webster, editorialist la saturday evening post şi la wall street journal, după care a scris despre rechini.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

saturday evening post da su dva predloga bila ista: "iako je aldrichev plan federalnih rezervi poražen kad se saznalo da je aldrichev, njegove su glavne stavke sadržane u finalnom prilagodjenom planu"

Rumänska

"deşi planul rf aldrich a fost înfrânt când purta numele aldrich, totuşi punctele sale esenţiale au fost toate, conţinute în planul care a fost adoptat în final.".

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

nekoliko godina kasnije, jedan od učesnika frank vanderlip, predsednik national city bank of new york i predstavnik rockefellerovih, potvrdio je ovaj sastanak u izdanju "saturday evening post-a", 9 februara 1935:

Rumänska

peste citiva ani, un participant, frank vanderlip, presedinte al national city bank din new york si reprezentant al familiei rockefeller, a confirmat calatoria pe jekyll island in editia ziarului saturday evening post de pe 9 februarie 1935:

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,777,765,984 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK