Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(euobserver.com - 19/03/03; european stability initiative)
(euobserver.com - 19/03/03; european stability initiative)
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he and babacan discussed other ways to boost co- operation aimed at guaranteeing stability and security in afghanistan.
el şi babacan au discutat despre alte modalităţi de a spori cooperarea în vederea garantării stabilităţii şi securităţii afganistanului.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then it's hiding out in there, below the radar of his immune system, along with his stability sequence.
apoi, se ascunde acolo, sub radarul sistemului său imunitar, împreună cu secvenţa lui stabilă.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„teško je poverovati da ste zaista dobrodošli da uđete u uniju kada građani ne mogu da putuju tamo bez složenog, skupog i ponekad zahtevnog viznog postupka u konzulatima“, kaže za setimes gerald knaus, predsednik evropske inicijative za stabilnost (european stability initiative - esi) sa sedištem u berlinu.
"este greu să crezi că eşti cu adevărat binevenit să aderi la o uniune atunci când cetăţenii nu sunt nici măcar consideraţi demni de încredere pentru a călători în aceasta fără un proces complex, costisitor şi câteodată degradant de scanare în consulate", a declarat gerald knaus, preşedintele iniţiativei pentru stabilitatea europeană (esi) de la berlin, pentru setimes.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering