You searched for: prvi (Serbiska - Turkiska)

prvi dan, 8. jun
birinci gün, 8 haziran

to su prvi koraci.
bunlar ilk adımlar.

hrvatska odobrila prvi azil
hırvatistan'ın sığınma kararı bir ilk oldu

to nije bio prvi incident.
bu olay ilk değildi.

prvi je napravljen u poljskoj.
İlki ise polonya'daydı.

da li je to prvi slučaj?
bu olay bir ilk mi?

na kosovu izdati prvi pasoši
kosova'da ilk pasaportlar çıkarıldı

ovo je prvi deo dvodelnog intervjua.
İki bölümden oluşan bu ropörtajın ilk bölümünü yayınlıyoruz.

prvi put je to bilo 1994. godine.
İlk 1994 yılında gerçekleşmişti.

prvi deo intervjua možete pročitati ovde.
bu röportajın birinci bölümünü burada okuyabilirsiniz.

prvi festival održan je 2006. godine.
etkinliğin ilki 2006 yılında gerçekleşmişti.

ekonomija će biti prvi prioritet nove vlade.
yeni kabinenin en önemli gündem maddesi ekonomi olacak.

lider hdz sanader prvi je počeo slavlje.
hdz genel başkanı sanader kutlamaya ilk başlayan isim oldu.

prvi krug grčkih izbora pogođen apstinencijom birača
yunan seçimlerinin ilk turuna katılım düşük

agencija mudis odredila albaniji prvi suvereni rejting
arnavutluk moody's'den ilk ülke notunu aldı

crnogorski alpinisti prvi put su osvojili maunt everest.
karadağlı dağcılar ilk defa everest dağı'nı fethettiler.

biznis: turska porinula svoji prvi brzi amfibijski brod
İş dünyası: türkiye askeri süratli amfibi gemi/araç projesinin ilk gemisini suya indirdi

prvi dan prvog meseca podigni šator, šator od sastanka,
‹‹konutu, yani buluşma Çadırını birinci ayın ilk günü kur.