Fråga Google

You searched for: spoznať (Slovakiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovakiska

Engelska

Info

Slovakiska

spoznať akciový trh

Engelska

learn stock market

Senast uppdaterad: 2012-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Všetci ste mali možnosť spoznať ho.

Engelska

You all had the opportunity to get to know him.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Snažte sa spoznať svoje varovné príznaky.

Engelska

Be familiar with your warning symptoms.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Slovakiska

Komisia chce spoznať vaše názory na prioritné environmentálne ciele

Engelska

Commission wants your views on priority objectives for the environment

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Spoznať, prijať a využiť veľkú rozmanitosť aktérov

Engelska

Recognising, accepting and using the wide range of actors

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

spoznať a pochopiť usmernenie uvedené v tomto dokumente;

Engelska

to gain an awareness and understanding of the guidance in this document;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Budeme mať príležitosť spoznať ich ešte lepšie počas vypočutí.

Engelska

We will have the opportunity to get to know them even better in the hearings.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Ako spoznať potenciálne vedľajšie účinky (trombóza a embólia)

Engelska

How to recognise the potential side effects (thrombosis and embolism)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

umožniť poskytovateľom finančných služieb spoznať úverovú históriu zákazníkov.

Engelska

the possibility of financial service providers knowing customers' credit histories.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

To umožní Komisii spoznať stav zásob prevádzkovateľa pred realizáciou výnimky.

Engelska

This will allow the Commission to know the status of the operator's inventory prior to implementation of the derogation.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Ľudia sa môžu lepšie spoznať napríklad na nejakej spoločenskej akcii.

Engelska

Perhaps a social event will help people to get to know each other.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Tento potenciál je potrebné lepšie spoznať a naplno využívať.

Engelska

This potential must be recognised even more and fully tapped.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Zlepšenie cezhraničnej ochrany spotrebiteľov: Európska komisia chce spoznať vaše názory

Engelska

Improving cross-border consumer protection: The European Commission wants your views

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Konferencia vo Visby bola príležitosťou predstaviť ich a spoznať tváre za menami.

Engelska

The Visby conference was an opportunity to showcase these and see the faces behind the names.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Je jednoducho poburujúce, že ľudia nemôžu spoznať svoju vlastnú minulosť.

Engelska

It is simply outrageous that people cannot get to know their own past.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Komisia chce spoznať vaše názory a je pripravená vypočuť si vaše pripomienky.“

Engelska

The Commission wants your ideas and is ready to listen to your comments."

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovakiska

EHSV však víta úsilie európskej delegácie v Kišiňove bližšie spoznať moldavskú občiansku spoločnosť.

Engelska

Nonetheless, the EESC commends the efforts of the EU delegation in Chisinau, in its focus on increasing contacts with Moldovan civil society.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Ide tiež o to „naučiť sa učiť“ a spoznať seba samého.

Engelska

It was also about "learning to learn" and knowing one's self.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovakiska

Partnerstvá škôl Comenius tiež ponúkajú dobrú príležitosť spoznať v zahraničí nových priateľov.

Engelska

They develop small publications on their project results, present them in exhibitions, on the internet or perform them on stage.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Účelom tohto stretnutia pre obidve strany bolo lepšie spoznať prácu druhej strany.

Engelska

The purpose of this meeting was for both sides to get to know each other's work better.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK