Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pacienti infliximabom
infliximab naïeve ng patiënten
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pacienti doteraz neliečení infliximabom
infliximab naïeve patiënten ng
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pacienti s predchádzajúcou liečbou infliximabom
infliximab ervaren patiënten
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
infliximabom 10 mg/ kg (n=112) (p hodnota)
10 mg/ kg (n=112)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nič sa nevie o možných interakciách medzi infliximabom a inými liečivami.
er is niets bekend over de mogelijke interacties tussen infliximab en andere actieve bestanddelen.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
medián času do nástupu odpovede bol v skupine liečenej infliximabom 2 týždne.
de mediane tijd tot aan het begin van de respons bedroeg bij de met infliximab behandelde groep 2 weken.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
infliximabom liečení pacienti vykazovali významné zlepšenie telesných funkcií, hodnotených haq.
de met infliximab behandelde patiënten vertoonden een significante verbetering van het fysieke functioneren zoals vastgelegd in haq.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ak pacient po 2 dávkach neodpovedá, nemá sa mu podať ďalšia liečba infliximabom.
als de patiënt na 2 doses niet reageert, mag geen extra behandeling met infliximab gegeven worden.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
malignít, predovšetkým v pľúcach alebo hlave a hrdle, u pacientov liečených infliximabom pla
in een oriënterend klinisch onderzoek waarin het gebruik van een ander anti-tnf middel, infliximab, werd geëvalueerd bij patiënten met matig-ernstig tot ernstig copd werden meer maligniteiten, es
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pri poslednom hodnotení 57% pacientov liečených infliximabom zostalo anti- dsdna pozitívnych.
bij de laatste evaluatie bleef 57% van de met infliximab behandelde patiënten positief voor anti-dsdna.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Štúdia v pokračovala počas ďalších 6 mesiacov len v skupine s abataceptom a v skupine s infliximabom.
onderzoek v werd voortgezet voor 6 extra maanden met alleen abatacept- en infliximab- armen.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
infekcie v štúdii reach boli infekcie hlásené u 56, 3% randomizovaných účastníkov liečených infliximabom.
infecties werden vaker gemeld bij patiënten die q8 week infusies kregen tegenover patiënten die q12 week infusies kregen (respectievelijk 73,6% en 38,0%), terwijl ernstige infecties werden gemeld bij 3 patiënten in de groep van de q8 week onderhoudsbehandeling en bij 4 patiënten in de groep van de q12 week onderhoudsbehandeling.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dostupné údaje nepodporujú ďalšiu liečbu infliximabom u pacientov, ktorí nereagujú do 6 týždňov po úvodnej infúzii.
beschikbare gegevens ondersteunen een verdere behandeling met infliximab niet bij patiënten die binnen 6 weken na de aanvangsdosis niet reageren op de behandeling.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pacienti liečení placebom dostávali metotrexát, pokým pacienti liečení infliximabom dostávali oba lieky, infliximab aj metotrexát.
placebopatiënten kregen methotrexaat terwijl infliximabpatiënten zowel infliximab als methotrexaat kregen.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ak pacient po 14 týždňoch (teda po 4 dávkach) neodpovedá, ďalšia liečba infliximabom sa mu nemá podať.
indien een patiënt na 14 weken (d.w.z. na 4 doses) geen respons vertoont, mag er geen extra behandeling met infliximab gegeven worden.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
v klinických štúdiách sa na infekciu liečilo 36% pacientov liečených infliximabom v porovnaní s 25% pacientov liečenými placebom.
14 tijdens klinische onderzoeken werd 36% van de met infliximab behandelde patiënten behandeld voor infecties, tegenover 25% van de met placebo behandelde patiënten.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u pacientov liečených infliximabom sa pozorovali tuberkulóza, bakteriálne infekcie, vrátane sepsy a pneumónie, invazívne mykotické infekcie a iné oportúnne infekcie.
tuberculose, bacteriële infecties, zoals sepsis en pneumonie, invasieve schimmelinfecties en andere opportunistische infecties werden waargenomen bij patiënten die met infliximab behandeld werden.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ak pacient neodpovedá do 6 týždňov (t. j. po 2 dávkach), v ďalšej liečbe infliximabom sa nemá pokračovať.
indien de patiënt na 6 weken (d.w.z. na 2 doses) niet reageert, mag er geen extra behandeling met infliximab gegeven worden.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
v klinických štúdiách sa účinok súvisiaci s infúziou vyskytol u približne 20% pacientov liečených infliximabom v porovnaní s približne 10% pacientov liečených placebom.
tijdens klinische onderzoeken ervoer ongeveer 20% van de met infliximab behandelde patiënten tegenover ongeveer 10% van de met placebo behandelde patiënten, een aan infusie gerelateerd effect.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a: p < 0, 001; pre každú liečebnú skupinu s infliximabom oproti kontrole b: n = 292 c:
c:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.