You searched for: pravdepodobne (Slovakiska - Kinesiska (förenklad))

pravdepodobne
可能

návrh objektu je pravdepodobne poškodený.
对象设计可能损坏 。

chyba čítania - pravdepodobne chybné heslo.
读取错误- 密码可能不正确 。

táto informácia o páde nie je pravdepodobne užitočná@ info
此崩溃信息可能没有用@ info

vyskytol sa problém pri dekódovaní dat. pravdepodobne sú poškodené.
数据解码出错。可能由数据损坏引起。

súbor je už pravdepodobne otvorený na tomto alebo inom počítači.
文件可能已经在本计算机或其它计算机上打开 。

toto sa objavilo pravdepodobne preto, že ste nastavili prázdne heslo.
弹出此提示是因为您将密码设置为空字符串 。

nemôžem otvoriť / dev/ sequencer. pravdepodobne ho používa iný program.
无法打开 / dev/ sequencer 。 也许另外一个程序正在使用它 。

nedá sa otvoriť súbor, pravdepodobne formát súboru nie je podporovaný.% 1
无法打开文件， 可能是因为文件格式不支持 。% 1

nedá sa spustiť aplikácia. pravdepodobne je poškodená knižnica (súbor dll).
无法启动应用程序。dll 库文件可能已受损。

vyskytol sa problém počas dekódovania dat. pravdepodobne sú poškodené alebo je nedostatok pamäte.
数据解码时出现问题。数据可能损坏，或内存不足。

ovládač nemôže odpojiť zväzok. niektoré súbory umiestnené na zväzku sú pravdepodobne ešte otvorené.
驅動程式無法卸載這個加密區。位於此加密區上某些檔案可能仍被使用中。

poškodenie súboru okular má problémy s interpretáciou vášho súboru dvi. pravdepodobne je poškodený súbor.
文件损坏 okular 无法解析您的文档， 通常是因为您的文件已被毁坏了 。

certifikát certifikačnej autority (ca) sa nedá nájsť. pravdepodobne je poškodený dôveryhodný reťazec.
找不到 ca( 证书机构) 的证书。 最大可能是因为您的信任链已经损坏 。

na objekt wml bol zamietnutý prístup.\n\nk objektu pravdepodobne pristupujete nekorektným spôsobom.
您无权访问此 wml 层面。\n\n您到达此层面的次序不对。

bol pravdepodobne odstránený antivírusovým programom. obnovte tento súbor pred zatvorenÍm tohoto dialÓgu, ináč prídete o emailové správy.
可能被过度敏感的反病毒程序所删除。请在关闭此对话框之前恢复此文件，以免丢失电子邮件。

pri načítaní torrentu% 1 došlo k chybe. torrent je pravdepodobne poškodený alebo sa nejedná o súbor torrentu.
装入种子% 1 出错 。 种子文件可能已经损坏， 或者根本就不是一个种子文件 。

nastala chyba počas načítania torrentu% 1:% 2 torrent je pravdepodobne poškodený alebo sa nejedná o súbor torrentu.
装载种子% 1 时出错 ：% 2 这个文件可能已损坏或根本不是有效的种子文件 。

nemôžem otvoriť súbor "% 1". pravdepodobne to znamená, že súbor neexistuje alebo nemôže byť otvorený kôli nastaveniam práv
文件 “% 1” 无法打开。 可能文件不存在， 或者因为权限问题无法打开

pravdepodobne nastali problémy so serverom.\n\nak načítanie nebolo správne, zastavte požiadavku a odošlite formulár znovu.
该服务器似乎出现错误。\n\n如果载入不能正常完成，请停止请求并再次提交表单。