Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
liečba liekom soliris by nemala meniť manažment antikoagulácie.
tratamentul cu soliris nu trebuie să conducă la modificarea terapiei anticoagulante.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
súčasné použitie heparínovej antikoagulácie môže prispieť ku vzniku krvácania.
deoarece
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
farmakodynamické účinky bivalirudínu možno stanoviť meraním antikoagulácie vrátane act.
efectele farmacodinamice ale bivalirudinei pot fi evaluate determinând efectul anticoagulant inclusiv tca.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zníženie hladín r- warfarínu môže spôsobiť zníženie antikoagulácie, preto sa odporúča monitorovanie antikoagulačných parametrov pri súbežnom podávaní warfarínu s ritonavirom ako antiretrovírusovou látkou alebo na zlepšenie farmakokinetiky.
scăderea concentraţiilor plasmatice de warfarină r poate conduce la scăderea efectului anticoagulant, de aceea se recomandă să se monitorizeze parametrii coagulării atunci când warfarina se administrează concomitent cu ritonavirul în doză ca antiretroviral sau ca potenţator farmacocinetic.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pravidelne vykonávat kontroly rozsahu antikoagulácie (aptt a, ak treba, aktivity antifaktoru xa) v castých intervaloch a najmä pocas prvých minút/ hodín po zaciatku používania antitrombínu.
de anticoagulare (aptt si unde este necesar activitatea anti- factor xa) trebuie efectuate periodic, la intervale scurte si în special în primele minute/ ore dupa începerea folosirii antitrombinei.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: