Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
za hemolitični) streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * streptokoki skupine viridans
ed streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * viridans group streptococci
okužbe, ki jih povzročajo streptokoki (tudi streptococcus pneumonie) zaradi nezadostne učinkovitosti se ciprofloksacin ne priporoča za zdravljenje streptokoknih okužb.
streptococcal infections (including streptococcus pneumoniae) ciprofloxacin is not recommended for the treatment of streptococcal infections due to inadequate efficacy.
tonzilitis/faringitis, ki ga povzročajo beta- streptokoki skupine a, kot alternativno zdravilo, kadar betalaktamski antibiotiki niso primerni.
tonsillitis/pharyngitis caused by group a beta streptococci, as an alternative when beta lactam antibiotics are not appropriate.
pozitiven test na antigen pri pregledu krvi ali urina (npr. haemophilus influenzae, streptococcus pneumoniae, neisseria meningitidis ali streptokoki skupine b),
positive antigen test on blood or urine (e.g. haemophilus influenzae, streptococcuspneumoniae, neisseria meningitidis, or group b streptococcus)
coli; okužbe urogenitalnega trakta, povezane z beta hemolitičnimi streptokoki; okužbe ran in abscesov, povezane z bakterijama streptococcus spp. in staphylococcus aureus.
respiratory tract infections associated with streptococcus spp. and staphylococcus aureus; gastrointestinal infections associated with e. coli; urogenital infections associated with beta-hemolytic streptococci; wound infections and abscesses associated with streptococcus spp. and staphylococcus aureus.
za zdravljenje subkliničnega mastitisa pri kravah v obdobju laktacije, ki ga povzročajo grampozitivni koki, občutljivi na pirlimicin, vključno s stafilokoki kot so staphylococcus aureus (penicilinaza pozitivni, penicilinaza negativni in koagulaza negativni stafilokoki), streptokoki, vključno streptococcus agalctiae, streptococcus dysgalactiae in streptococcus uberis.
for the treatment of subclinical mastitis in lactating cows due to gram-positive cocci susceptible to pirlimycin including staphylococcal organisms such as staphylococcus aureus, both penicillinase- positive and penicillinase-negative, and coagulase-negative staphylococci; streptococcal organisms including streptococcus agalactiae, streptococcus dysgalactiae and streptococcus uberis.