Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kot loka:
booghoek:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dolžina loka
booglengte
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najmanjši polmer loka zavoja
minimum boogstralen
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izberite središče novega loka...
selecteer het middelpunt van de nieuwe cirkelboog...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(najmanjši polmer loka zavoja)
(minimumboogstralen)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izberite končno točko novega loka...
selecteer de positie van de nieuwe getalswaarde...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poznavanje loka m u z e j e v .
daarnaast animo kunnen zorgen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
natančnost boljšo od ± 2,5 sekunde loka.
een nauwkeurigheid beter dan ± 2,5 boogseconden.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kombinacije hitrosti, krožnega loka in primanjkljaja nadvišanja.
combinaties van snelheid, spoor in boog, verkantingstekort
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadzorovano gibanje loka razjeda površino katode in ustvarja visokoionizirano plazmo.
de beheerste vlamboogbeweging erodeert het kathodeoppervlak waardoor een sterk geïoniseerd plasma ontstaat.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
središčna točka najkrajšega nepodprtega loka oboda volana, ki ne vključuje napere;
het middelste punt van de kortste niet-gesteunde boog van de rand van de bedieningsinrichting die geen spaak bevat;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najmanjši polmer loka zavoja (4.2.3.7): infrastrukturni podsistem
minimum boogstralen (punt 4.2.3.7): subsysteem „infrastructuur”
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gre za centre jugovzhodne, jugozahodne in osrednje finske, satakunta in strokovni center za kovinsko industrijo botnijskega loka.
het betreft centra in zuidoost-finland, zuidwest-finland, west-finland, satakunta en het expertisecentrum voor de metaalverwerkende industrie van bothnian arc.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sistem za osvetljevanje z uporabo argonskega loka, izdelan posebej za uporabo v globinah nad 1000 m;
argonbooglichtbronnen, speciaal ontworpen voor gebruik op een diepte van meer dan 1000 m;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„polmer zaobljenja“ je polmer loka kroga, ki se najbolj približa okrogli obliki zadevnega sestavnega dela.
„afrondingsstraal”: de straal van een cirkelboog die de ronding van het desbetreffende onderdeel zo dicht mogelijk benadert.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pred kratkim, avgusta 2005, so španski organi obvestili komisijo o smrti štiriletnega otroka, ki jo je povzročila igrača v obliki loka in puščice s priseski.
de spaanse autoriteiten hebben meer recent, namelijk in augustus 2005, een ongeval bij de commissie gemeld waarbij een vierjarig kind dat met een pijl en boog met een zuignap speelde om het leven kwam.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evropska investicijska banka, ne glede na njihovo geografsko loka cijo( c) posojila zunaj euroob močja depoziti po nominalni vrednosti( d)( i) tržni vrednostni papirji razen vred nostnih papirjev v imetju do zapadlosti tržna cena vse premije ali diskonti se amorti zirajo
d) effecten m.u.v. de effecten onder de actiefpost „overige financiële activa » die uitgege ven zijn door entiteiten buiten het eurogebied effecten die door suprana tionale of internationale organisaties, bv. de euro pese investeringsbank, zijn uitgegeven, ongeacht het land van vestiging.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: