You searched for: zaščitena (Slovenska - Kroatiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Kroatiska

Info

Slovenska

le zaščitena.

Kroatiska

samo sam zasticena.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

si zaščitena?

Kroatiska

hej, uzimaš pilule?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

-zaščitena je.

Kroatiska

smatraj pokrivenim.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

zaŠČitena vrsta

Kroatiska

poseban soj

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

mora biti zaščitena.

Kroatiska

treba je zaštititi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

sta bila zaščitena?

Kroatiska

koristili ste kakvu zaštitu ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

-ne. zaščitena je.

Kroatiska

-ne možeš, zaštićen je.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

biti zaščitena ves čas.

Kroatiska

stalno se štititi!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

bila sva samo... zaščitena.

Kroatiska

-samo si... bila zaštitnički nastrojena.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

-polja so zaščitena.

Kroatiska

-sve je zaštićeno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

-upam, da si zaščitena.

Kroatiska

- nadam se da si imala zaštitu.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

zaščitena geografska označba

Kroatiska

zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

bila ja predobro zaščitena.

Kroatiska

bila je suviše dobro čuvana.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ikarra mora biti zaščitena!

Kroatiska

ikarra mora biti zaštićena!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

saj si zaščitena, kajne?

Kroatiska

koristiš kontracepciju, zar ne?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

–ne morem, zaščitena je.

Kroatiska

-ne mogu, ima zamku!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

južna stran je zaščitena.

Kroatiska

južna strana je osigurana. - dovedi konja.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ingrid bo zaščitena, obljubim.

Kroatiska

ingrid će biti zaštićena, obećavam.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

- soba z vrati je zaščitena.

Kroatiska

- soba je oklopljena.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ladja nastanka mora biti zaščitena.

Kroatiska

kovčeg postanka mora biti zaštićen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,372,129,346 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK