You searched for: mesa (Slovenska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Rumänska

Info

Slovenska

mesa

Rumänska

mesa, arizona

Senast uppdaterad: 2010-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

(a) mesa;

Rumänska

(a) carne;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

označevanje mesa

Rumänska

etichetarea cărnii

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

barva mesa;

Rumänska

culoarea cărnii;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

maščoba brez mesa

Rumänska

carne fără grăsime sau macră

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

(b) barva mesa,

Rumänska

(b) culoarea cărnii,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

"(b) svežega mesa:

Rumänska

"(b) carne proaspătă:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

izračun deleža mesa

Rumänska

calculul conținutului de carne

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

- datum odkoščevanja mesa,

Rumänska

― data producerii cărnii dezosate,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

izkoščevanje govejega mesa 32 %

Rumänska

dezosarea cărnii bovine

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovenska

poglavje tri uvoz sveŽega mesa

Rumänska

importul de carne proaspătă

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

razen mesa divjih prašičev.

Rumänska

1 cu excepția cărnii de porcine sălbatice.

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

(c) svežega mesa kopitarjev;

Rumänska

g) tratamente prevăzute la punctele precedente sunt efectuate în unităţi de origine sau în oricare altă unitate desemnată de veterinarul oficial; 95/23

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

dajanje mletega mesa v promet

Rumänska

punerea pe piaţă a cărnii tocate

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

kupovanje zamrznjenega mesa je prepovedano.

Rumänska

se interzice cumpărarea de carne congelată.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

hitro zamrzovanje neodkoščenega govejega mesa

Rumänska

congelarea prin suflare de aer rece a cărnii de vită cu os

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

(a) prevzem mesa s kostmi;

Rumänska

(a) preluarea cărnii cu os;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

podpora sektorju ovčjega in kozjega mesa

Rumänska

sprijin acordat sectorului ovinelor și caprinelor

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

(iii) zamrznjene kocke ribjega mesa,

Rumänska

(iii) blocuri congelate de carne de peşte;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

skupna vsebnost mesa se določi takole:

Rumänska

conținutul global în carne este determinat conform procedurii de mai jos:

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,739,801,837 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK