Fråga Google

You searched for: detergenti (Slovenska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Tyska

Info

Slovenska

Detergenti

Tyska

Detergenzien

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

detergenti za čiščenje šob

Tyska

Reinigungsadditive

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

Detergenti za pranje perila v gospodinjstvu

Tyska

Kein Inverkehrbringen bei einem Gesamtphosphorgehalt von 0,5 % Gewichtsprozent oder mehr

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

Detergenti morajo dobro delovati tudi pri nižjihtemperaturah.

Tyska

Waschmittel müssen schon bei niedrigeren Temperaturen wirksam sein, denn so kann dasgleiche Hygiene- und Reinigungsergebnis auch beiniedrigerem Energieverbrauch erreicht werden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

Fosfati in detergenti za pranje perila v gospodinjstvu

Tyska

"Phosphate in Haushaltswaschmitteln"

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

Fosfati in detergenti za pranje perila v gospodinjstvu

Tyska

Phosphate in Haushaltswasch­mitteln

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

CPA 20.41.32: Detergenti in pralni preparati

Tyska

CPA 20.41.32: Grenzflächenaktive Zubereitungen, zubereitete Waschmittel und Waschhilfsmittel, zubereitete Reinigungsmittel, auch Seife enthaltend

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

Čistila (detergenti), ki vsebujejo nevarne snovi

Tyska

Reinigungsmittel, die gefährliche Stoffe enthalten

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

Za odpravljanje te težave se uporabljajo detergenti za goriva.

Tyska

Dagegen werden Kraftstoffdetergenzien eingesetzt.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z detergenti

Tyska

zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Detergentien

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Detergenti morajo biti opremljeni z navodili zavarno ravnanje in uporabo.

Tyska

Empfehlungen auf dem Etikett helfen dem Verbraucher richtig zu dosieren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Po vstopu v okolje se morajo detergenti razgraditi vnenevarne elemente.

Tyska

Wasch- und Reinigungsmittel, die in die Umweltgelangen, müssen biologisch abbaubar sein.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Ostali izdelki, ki jih je treba upoštevati kot detergenti, so:

Tyska

Andere Produkte, die zu den Detergenzien zählen, sind

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Fosfati in druge fosforne spojine v detergenti za pranje perila v gospodinjstvu

Tyska

Phosphate in Haushaltswaschmitteln

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Fosfati in druge fosforne spojine v detergenti za pranje perila v gospodinjstvu

Tyska

Phosphate und andere Phosphorverbindungen in Haushaltswaschmitteln

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Dodana so navodila za učinkovito rabo inspodbujanje varčevanja z energijo in detergenti.

Tyska

Es muss eine Anleitung beiliegen, wie man effizient Energie und Waschmittel einsparen kann.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Skupina proizvodov "detergenti za ročno pomivanje posode" zajema:

Tyska

Die Produktgruppe "Handgeschirrspülmittel" umfasst:

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

Mnogi detergenti,potem ko smo jih splaknili v kanalizacijo, povzročajoznatno škodo v naravi.

Tyska

Gelangen Reiniger ins Abwasser, ist dies äußerst umweltschädlich.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Detergenti za domačo uporabo se lahko proizvedejo brez fosfatov in njihova uporaba se je močno zmanjšala.

Tyska

Wasch- und Reinigungsmittel können phosphatfrei hergestellt werden, und der Phosphateinsatz ist dabei stark zurückgegangen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Detergenti morajo biti dani na trg z najmanjšomožno količino embalaže, z namenom, da seprihrani odlagališčni prostor.

Tyska

Die Reiniger müssen mit einer Anleitung versehenwerden, die sichere Handhabung und Gebrauchgarantieren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK