Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voy hasta la tienda.
-سأذهب إلى المخزن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caminaremos hasta la tienda.
سوف نمشي نحن للبقاله
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces iré hasta la tienda.
حسنا ربما يجب أن أذهب للمتجر، أليس كذلك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tienda más elegante...
أفضلُ خيمة...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cruzaré la calle hasta la tienda.
أنصتوا ، سأعبر الشارع إلى المتجر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la llevaré hasta la tienda de tacos.
سوف أحملها ألى , تاكو شاكا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"los cigarros apestarán hasta la tienda".
"رائحة السيجار تمتصها الخيمة "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pasee en él hasta la tienda de guitarras.
ركبتها الى محل الجيتارات.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el primero de ellos llegó hasta la tienda.
-الأول إستطاع الوصول إلى المتجر .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me da más champagne.
اعطيني المزيد من الشمبانيا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debería de dar un pequeño paseo hasta la tienda.
ينبغي عليّ الذهاب إلى المتجر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la tienda más cerca, por favor.
أقرب مطعم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la tienda. me quedé sin cigarrillos.
إلى المتجر لقد نفدت سجائرى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la tienda me quita mucho tiempo.
حسناً ، إننى مشغول جداً فى مخزن الأغذية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la política de la tienda me obliga a--
ان سياسة متجرنا تتطلب وجود الايصال
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el de la tienda me dijo que lo tienes tú.
الرجل الذي بالمحل أخبرني أنه بحوزتك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"encontré la tienda más maravillosa", dijo ud.
إنّكِ قلتِ : "وجدتُ الدكان الأكثر روعةً".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el de la tienda me enseñó otro que te encantaría.
الرجل في المتجر أراني واحد آخر أنت ستحبه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién me da más de seis?
هل هناك من يُزيد على 6؟ ستة ملايين دولار؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no la mujer de la tienda me dijo que era unisex.
المرأة التي باعتني قالت لي بأنهُ مناسب للجنسين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: