Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dokumentą išdavusios nacionalinės valdžios institucijos ir muitinės arba kompetentingos administracinės institucijos jį patvirtina dėdamos antspaudą.
de udstedende nationale myndigheder og toldstederne eller de kompetente administrative myndigheder skal til afstempling benytte et stempel.
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(6) Įvairiose administracinės veiklos srityse rankinį duomenų įvedimą pamažu keičia kompiuterizuotos procedūros.
(6) på en række administrative områder erstattes manuel indgivelse af data gradvist af it-baserede procedurer.
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
726/2004, taisykles dėl mikroįmonių, mažųjų ir vidutinių įmonių europos vaistų agentūrai mokamų mokesčių ir dėl iš šios agentūros gaunamos administracinės pagalbos [7].
(7) kommissionens förordning (eg) nr 2049/2005 av den 15 december 2005 om bestämmelser, i enlighet med europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 726/2004, om de avgifter mikroföretag och små och medelstora företag skall erlägga till europeiska läkemedelsmyndigheten och om det administrativa bistånd de skall erbjudas av denna [7] bör införlivas med avtalet.
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
726/2004, taisykles dėl mikroįmonių, mažųjų ir vidutinių įmonių europos vaistų agentūrai mokamų mokesčių ir dėl iš šios agentūros gaunamos administracinės pagalbos (ol l 329, 2005 12 16, p.
32005 r 2049: kommissionens förordning (eg) nr 2049/2005 av den 15 december 2005 om bestämmelser, i enlighet med europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 726/2004, om de avgifter mikroföretag och små och medelstora företag skall erlägga till europeiska läkemedelsmyndigheten och om det administrativa bistånd de skall erbjudas av denna (eut l 329, 16.12.2005, s.
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: