Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me voy a dormir.
jeg går i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- me voy a dormir.
- jeg vil sove lidt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡me voy a dormir!
jeg går til køjs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me voy a dormir.
- vi kan godt. - jeg sover ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me voy a dormir, dave.
jeg må hellere se at komme i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yo me voy a dormir.
- jeg går i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo me voy a dormir?
jeg kan ikke sove.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora me voy a dormir.
jeg vil bare finde mit sovested.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amigo ¡me voy!
vi ses, makker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que me voy a dormir.
- jeg vil sove.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- está bien, me voy a dormir.
– nu vil jeg sove. – godnat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me voy a dormir - espera.
jeg går i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me voy a dormir. - está bien.
- jeg går bare i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-yo mejor me voy a dormir.
- jeg går i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo me voy a dormir más tarde.
jeg bliver her lidt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, creo que me voy a dormir.
puha! jeg tror jeg smutter i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me voy a casa a dormir un poco.
- jeg skal hjem og sove.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es cliché decirlo. me voy a dormir.
jeg vil bare sove.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le voy a decir que me voy a dormir.
jeg ringer tilbage, og siger jeg går i seng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, creo que me voy a dormir ahora.
nå, jeg tror jeg vil gå i seng nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: