You searched for: mbr (Spanska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

su unidad del sistema tiene una tabla de partición guid (gpt). actualmente, sólo unidades con tabla de partición mbr son soportadas.

Danska

dit system drev har en guid partitions tabel (gpt). for tiden er kun drev med en mbr partitions tabel supporteret.

Senast uppdaterad: 2013-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

is a non-windows boot loader (or boot manager) installed in the master boot record (mbr)?note: for example, if the first track of the boot drive contains grub, lilo, xosl, or some other non-windows boot manager (or boot loader), select 'yes'.

Danska

er der installeret en ikke-windows boot loader (eller boot manager) i master boot record (mbr)?bemærk: for eksempel, hvis det første spor på boot drevet indeholder grub, lilo, xosl, eller en anden ikke-windows boot manager (eller boot loader), vælg 'ja'.

Senast uppdaterad: 2013-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

fallo al escribir el sector mbr.tu bios puede estar configurada para proteger el sector mbr. revisa tu configuración de la bios (presionando f2, delete, o esc, despues de encender tu computadora) para protección mbr/antivirus.

Danska

kunne ikke skrive mbr sektor.din bios er muligvis konfigureret til at beskytte mbr sektoren. tjek din bios indstilling (tryk f2, delete, eller esc, efter du har tændt din computer) for mbr/antivirus beskyttelse.

Senast uppdaterad: 2013-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

seleccione la unidad o partición en la que quiera instalar el cargador de arranque lilo. a menos que pretenda utilizar otros administradores de arranque además de & lilo;, esta opción debería ser el mbr (registro principal de arranque - master boot record-) de su unidad de arranque. en este caso, probablemente debería seleccionar / dev/ hda si su unidad es ide, y / dev/ sda si su unidad de arranque es scsi.

Danska

vælg enhed eller partition hvor du vil installere lilo. hvis du ikke har til hensigt at bruge andre starthåndteringer udover & lilo;, skal dette være mbr (master boot record) på din startenhed. i dette tilfælde skal du formodentlig vælge / dev/ hda hvis din enhed bruger ide, og / dev/ sda hvis boot- enheden bruger scsi.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

seleccione la partición o disco en la que quiere instalar el cargador de arranque lilo. a no ser que usted quiera usar otro gestor de arranque además de lilo, este debe ser el mbr (sector de arranque maestro) de su disco de arranque. usted probablemente deba seleccionar / dev/ hda si su disco de arranque es un ide o / dev/ sda si es scsi.

Danska

vælg her det drev eller den partition hvor du ønsker at installere lilo- bootloaderen. det bør være mbr (master boot record) eller dit bootdrev medmindre du ønsker at bruge andre bootmanagere foruden lilo. i dette tilfælde bør du formodentlig vælge / dev/ hda hvis dit bootdrev er et ide- drev, eller / dev/ sda hvis dit bootdrev er scsi.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK