You searched for: o que o te interasa (Spanska - Danska)

o te haré...
-fortæl, eller...

o te mato!
ellers dør hun.

¿o te mata?
- eller dræber dig?

o te apagarás.
- du skal. ellers vil i alle forsvinde ...

o te mataré!
ellers dræber jeg ham!

-o te quedas.
-eller du bliver.

-¿o te da asco?
- eller synes du det ulækkert?

dámela o te mato.
- giv mig den, eller jeg slår dig ihjel.

- ¿o te cierras?
- eller ryge ind?

- o te haré responsable.
-eller også må du tage skraldet.

aléjate o te mataré.
tilbage eller jeg dræber dig. det lover jeg dig.

atrás, o te calienta.
tilbage, eller jer varmer dig op.

- quieto o te corto.
- bliv nede eller jeg stikker dig.

- o te mato. ¿entendiste?
- ellers dræber jeg dig. er det forstået?

¡dímelo! o te mataré.
fortæl mig det, eller jeg dræber dig.

así que, o te enderezas y andas derecho o te mataremos.
så enten får du styr på skidtet, eller vi slår dig ihjel.

sí, bueno, yo tampoco, así que o terminas o te echo.
heller ikke jeg. få det der væk, for helvede!

y él llego antes que tú, así que o lo dejas en paz o te vas.
han var her først, så enten dropper du det eller flytter ud.

eso significa que o bien cogiste algo que no te pertenecía o te follaste a alguien que no debías.
du har enten taget noget eller knaldet nogen, der ikke tilhørte dig.

sí, dijiste que o te dejaba pasar y te daba... dinero, o seguía faltándote el respeto y se abriría un... infierno.
-jeg kunne lukke dig ind og blive rig. eller fortsætte med at være grov mod dig og åbne mig for en masse gylle.