Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿puedes aceptar mi disculpa?
kan du acceptere min undskyldning?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me puedes aceptar.
- nej. du kan ikke acceptere mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedes aceptar críticas?
må du tage mod kritik?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué no puedes aceptar?
hvad er uacceptabelt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿no puedes aceptar el amor?
- kan du ikke tage imod kærlighed?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedes aceptar este trato.
du kan ikke lave denne handel!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo puedes aceptar esa mierda?
hvordan kan du leve med det? hvordan kan du acceptere det lort?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiere aceptar mi propuesta.
- ja til mit tilbud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿no puedes aceptar? ¿cómo puedo hacerlo?
- tager du ikke imod det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo aceptar.
jeg kan ikke acceptere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 15 minutos estoy allí. joey, ¿por qué no puedes aceptar mi día de gracias?
joey, hvorfor kan du ikke acceptere min thanksgiving?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo aceptar eso.
- det kan jeg ikke acceptere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
espero que puedas aceptar mi más sincera disculpa.
jeg håber, du accepterer min dybeste undskyldning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no lo puedo aceptar.
- dem kan jeg ikke tage imod.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puede aceptar conexiones entrantes
kan acceptere indkommende forbindelser
Senast uppdaterad: 2011-07-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- no puedo aceptar regalos.
- jeg kan ikke acceptere gaver.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sky, no puedo aceptar esto.
nej, nej, nej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no puedo aceptar la medalla.
jeg kan ikke modtage medaljen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero no puedo aceptar, señor.
det er virkelig fedt, men jeg kan ikke. hva?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo aceptar eso, ¿entienden?
det kan jeg ikke acceptere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: