Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un negocio 3
category 3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un negocio.
this is a business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q lindo speaking spanish
i hope you have sweet dreams
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q lindo mi sobrino igual al papá de rico guey es lo
q equal to cute my nephew rich dad
Senast uppdaterad: 2014-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ten un plan
have a plan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ten un buen día.
have a good day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ola ten un linda dia
linda wave has a day
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ten un buen diccionario a mano.
keep a good dictionary at hand.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
49. siempre ten un plan b.
49. always have a plan b.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi consejo para aquellos que estén considerando iniciar su propio negocio es ...ten un plan de negocios.
my advice to those who are considering starting their own business is …have a business plan.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. ten un horario de ejercicios más inteligente
5. smarter exercise schedule
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mantente atento y ten un día lleno de alegría.
be mindful and have a joy-filled day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tenés un negocio más o menos rentable, tenés que pagar la “vacuna” o sino simplemente te matan y nadie mueve un dedo al respecto.
if you have a more or less profitable business, you have that to pay the “vaccine” (bribe) or they would simply kill you and nobody will move a finger on the matter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
26. ten un día para hacer trampa o una comida para hacer trampa
26. exercise to eat less
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"tal vez tenés un agujero", le digo.
"probably you have a whole in it," i say.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
q lindos, es su hijo? acá ya era de noche. ya amanecio
como esta mi amor
Senast uppdaterad: 2019-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
© tenas).un antiguo templo griego aún conservado (a
an ancient greek temple still standing today (in athens).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: