Fråga Google

You searched for: autocompasión (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

Autocompasión

Engelska

Self-pity

Senast uppdaterad: 2014-03-02
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Estamos viviendo en la autocompasión,

Engelska

We are living in self-pity,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

teniendo una sesión de autocompasión.

Engelska

having a self-pity session.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Ellos son don nadies de autocompasión.

Engelska

They are self-pitying nobodies.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Entonces comienza la autocompasión y la depresión.

Engelska

Then we begin to pity ourselves and we fall into depression.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¡Los Guerreros del Espíritu no sienten autocompasión!

Engelska

The Warriors of the Spirit do not pity themselves!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Esa sensación del uselessness y de la autocompasión desaparecerá.

Engelska

That feeling of uselessness and self-pity will disappear.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

No son raros los sentimientos de autocompasión y resentimiento.

Engelska

Feelings of self-pity and resentment are not rare.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Pero tampoco el desánimo y revolcarse en torno a la autocompasión.

Engelska

But neither does getting discouraged and wallowing around in self-pity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Se que es difícil pero no tienes que dejarte caer en la autocompasión.

Engelska

I know it’s hard but you don’t have to wallow in self pity.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

la aflicción, las excusas, la avaricia, la arrogancia, la autocompasión,

Engelska

sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Los dos sois sensibles, llorones y os encanta ahondar en la autocompasión.

Engelska

You are both sensitive, weepy and love to dwell in self-pity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

La autocompasión no es la respuesta esta te hiere sólo mentalmente, físicamente y emocionalmente.

Engelska

Self pity is not the answer it only harms thee mentally, physically and emotionally.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

nosotros mismos al observar el ritual de los muertos, pensando que nuestra autocompasión será nuestra garantía

Engelska

Can we blackmail ourselves observing the ritual of the dead, thinking that our self-

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Sin nostalgia buñuelesca ni autocompasión, analicemos los hábitos de consumo musical desde hace unos 15 años.

Engelska

With neither Buñuel-esque nostalgia nor self-compassion, let us analyse music consumption habits for the past fifteen years.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Nunca debo ceder ante aquellos sentimientos oscuros de depresión, de autocompasión, de tristeza transitoria.

Engelska

I never need to give into those dark feelings of depression, of self-pity, of transient sadness.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

“Una gran decepción puede hacerte dar un salto de fe hacia delante, o regresarte en autocompasión.

Engelska

“A huge disappointment either causes you to leap forward in faith or to regress in self-pity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Cada día le parece más difícil escapar de la autocompasión: se complace en verse como un personaje de novela.

Engelska

She finds it more difficult everyday to escape from self-pity: She is pleased to see herself as the character in a novel. Is she to thank him for this too?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Puede haber envidia, ira, autocompasión, odio, auto castigo, desesperanza, y miedos justificados.

Engelska

There could be justified envy, anger, self-pity, hatred, self-punishment, hopelessness, fear. We must see these sinful ungodly emotions and begin the work to turn from them, go through the pain of letting them go and having godly responses and cleaning out the storage of justified sin and unconfessed sin which we have held in because of pain.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Alegría vs. autocompasión - Mantener una Buena actitud, incluso cuando enfrentado con situaciones desagradables.

Engelska

Joyfulness vs. self-pity - Maintaining a good attitude, even when faced with unpleasant conditions.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK