Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ellos son los hijos del sol.
they are the children of the sun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hijos del hogar
children in household
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. hijos del odio
5. the legend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e hijos del hogar
children in household
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somos designados como los hijos del sol.
we are anointed the children of the sun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hijos del viento (2000)
hijos del viento (2000)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dos hijos del sr. ntumulo
two sons of mr. ntumulo
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"hijos del despertar" (2001)
"arcane xiii" (1999)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) ser hijos del fallecido;
(b) be children of the deceased;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hijos del sr. salih alghadeer
sons of mr. salih alghadeer
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los hijos del otro elam, 1.254
the children of the other elam, a thousand two hundred fifty and four.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
actualizar los hijos del nodo seleccionado
refresh selected node's children
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somos todos hijos del tiempo.
we are all children of time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a los hijos e hijas del carmelo
to the sons and daughters of carmel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos son hijos del antiguo régimen.
they are all children of the former regime.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
este es el gran momento, hijos del alma.
this is a great time, children of the soul.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allí serán llamados hijos del dios viviente.
26 and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, ye are not my people; there shall they be called the children of the living god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2010 hijos del mar, hijos de la tierra.
2010 hijos del mar, hijos de la tierra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10:16 así hicieron los hijos del cautiverio.
10:16 and the children of the captivity did so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en este momento colaborarán tres hijos del fundador.
and the founder's three sons became involved.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: