Fråga Google

You searched for: colbon (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

COLBON

Engelska

pegastic

Senast uppdaterad: 2015-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

colbon en ingles

Engelska

Colbon in English

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Todo se hace sobre la marcha, con altos grado de improvisación y aprendiendo a partir de la experiencia, así que los planos no funcionaban... funcionó colocar sobre una tabla de triplex los ladrillos, sin pegarlos, armando un frente, los lados, la parte de atrás, para luego hacer unas divisiones, levantando "muros" y tomando las decisiones de cómo configurar el espacio en el primer piso; cuando se tenía algo seguro, se fijaban los ladrillos para maqueta con colbón... pero sucedió muchas veces que, teniendo los muros ya armados, se cambiaba de idea, y teníamos que "tumbar el muro" y comenzar de nuevo.

Engelska

Everything’s done as they go along, with a lot of improvisation and learning by trial and error, so making blueprints didn’t work. What worked was to place the bricks on a three-ply board without cementing them, making a front, the sides, the back part, and then making divisions, building “walls” and making decisions on the layout of the ground floor; once they were sure what they wanted, they set the modeling bricks with glue… quite often though, once the walls were set up, they changed their minds so we had to “tear down the wall” and start again.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK