Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dime lo que quieres que haga’.
tell me what you would have me to do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dime que quieres
hello friend
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qué quieres tú que yo haga
what do you want me to do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dime que me quieres
tell me you love me, like i want you to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿hay algo más que quieres que haga?
is there anything else you want me to do?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime que me quieres, como quiero yo
tell me you love me, like i want you to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime que me quieres dime que me quieres
tell me you love me, tell me you love me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
dime que ya no me quieres
that i should never lose your love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime lo que quieras que haga.
tell me what you want me to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sólo dime que te gustaría que haga.
just tell me what you'd like me to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como quiero yo dime que me quieres
tell me you love me, like i want you to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿quieres que yo me haga cargo?- pregunté asombrada
-you want me to take charge of the mission?- i ask suprised
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime que tu sientes lo mismo que yo
do something like that, thanks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que quieras que haga
what that mouth do
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime lo que quieras que haga, y lo hare.
let me do what you need done
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"heme aquí, señor. señor, ¿qué quieres que yo haga?
"here, lord, am i; lord, what wilt thou have me to do?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mírame a los ojos y dime que quieres irte.
and you. you are going to help me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y se que quiere que haga.
and i know what you want to do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime que si
tell me what happened
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime que no,
if you need me baby,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: