You searched for: dushka (Spanska - Engelska)

3.000 balas dushka
3,000 dshk rounds

23 balas de ametralladora antiaáerea dushka
23 dshk anti-aircraft rounds

34. el 15 de noviembre de 1993, a las 16.30 horas, personal iraquí instaló dos ametralladoras dushka y un mortero en la altura 256 en las coordenadas geográficas nc 414985 del mapa de khosravi.
34. on 15 november 1993, at 1630 hours, iraqi military personnel installed two dushka guns and a mortar cannon on height 256 at the geographic coordinates of nc 414985 on the map of khosravi.

39. el 16 de diciembre de 1993, a las 15.50 horas, se observó un vehículo iraquí escoltado por dos vehículos equipados con cañones dushka en las coordenadas geográficas qa6723 del mapa de chazzabeh, al sur del mojón 18.
39. on 16 december 1993, at 1550 hours, an iraqi vehicle escorted by two vehicles equipped with dushka guns was seen at the geographical coordinates of qa 6723 on the map of chazzabeh, south of border pillar 18.

eso significa crear un registro más fiable de los votantes y cambiar el sistema para evitar la distorsión del sistema proporcional –este sistema se denomina en albania sistema «dushk»– porque, para ser francos, la fe y la democracia no perdurarán si se distorsiona la voluntad de los votantes.
this means a more reliable voters’ registry and changes in the system to avoid distortion of the proportionality system – this system is currently known as the ‘dushk’ system in albania – because, let us be honest, faith and democracy will not last if the voters’ will is distorted.