You searched for: el corre (Spanska - Engelska)

el corre muy rápido.
he runs very fast.

el corre el riesgo de extinción porque es el único ejemplar de esta tortuga aún en existencia.
he is in danger of extinction because he is the only type of this turtle still in existence.

a finales de 1987, el apoyo finan ciero de la comunidad para el corre dor norte totalizaba 191 millones de ecus.
the community's support for the central corridor has been somewhat similar; it has financed both a preparatory study for a proposed transit agreement, and improvements to the infrastructure of the corridor.

así el corre hacia una habitación y usa un guante de béisbol para hacer un sándwich de jerry, como estaba resuelto en su mente.
he then runs onto a room and uses a baseball glove to make a jerry sandwich (as it was processed in his mind).

la fiesta cívica tiene como elemento más representativo el corre de bou en la plaza de la feria, con el ayuntamiento como telón de fondo.
the most representative element of the civic festival is the bull run to the festival bullring, with the town hall as a backdrop.

así que el jugador que lo lance no sólo el corre el riesgo de quedarse sin nada, también de dárselo todo a una persona en lugar de a la banca.
but when someone is going all out they can lose to someone who isn’t going órdago. so the player not only risks the chance of being left with nothing, they also risk giving everything to another person instead of the bank.

y de su grand bondad, el corre su esperma caliente justo sobre el parqué en el medio de la sala permitiéndole a la zorra limpiar este suelo con su lengua.
and in his great kindness, he shoots his steaming jizz on the living room floor and allows the little whore to clean it with her tongue.

las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el corre caminos. lo que se muestra abajo son las opiniones de los huéspedes, que son el reflejo de sus propias experiencias.
the guest reviews are submitted by our customers after their stay at the corre caminos. below are opinions of guests that reflected their own experiences.

es también totalmente correcto que en el campo de la política económica y de empleo necesitamos el corres pondiente complemento.
we must continue to seek their participation, because i believe that joint negotiations would give both ethnic groups an enormous im petus for the peace process.

inmediatamente después llega el oru del eya aranla donde voz, percusión y baile se unen para abrir el corro a todos los presentes, creyentes o no.
immediately after, the oru of eya aranla comes, where voice, percussion and dance come together to open the circle to all those present, believers or not.

t una ranura compensadora pro- porciona una fricción uniforme de todos los pins en el corres- pondiente manguito, igualando
t a strain relief gap compen- sates any possible pin toler- ance and provides a smooth and uniform friction with all pins.

para las entidades de contrapartida que participan directamente en target, los depósitos vencen al día siguiente de que esté operativo el corres-pondiente slbtr, en el momento de su apertura.
for counterparties participating directly in target, deposits held under the facility mature on the next day on which the relevant national rtgs system is operational, at the time at which this system opens.