You searched for: el gato negro es mas flaco que el perro negro (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

es posible que el perro negro sea una supervivencia de estas creencias.

Engelska

it is possible that the black dog is a survival of these beliefs.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el gato negro es interminable y sale de un grifo.

Engelska

the black jack is endless and comes out of a tap.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

actualmente estoy viendo en alemania que a lo largo de los estados federados el negro es mas fuerte que el rojo o que el verde.

Engelska

at the present time in germany i see, from region to region, that black is stronger than red or green.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Álvarez dijo que “el gato negro” habría sido contactado por el “chapo” guzmán y dio más información sobre las actividades del cártel mexicano en su país.

Engelska

Álvarez claims that “el gato negro” was contacted by “chapo” guzmán, and gave more information about the mexican cartel’s activities in honduras.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el 26 de abril de 1994 y octagon hijo del santo se asoció con el perro aguayo para derrotar a guerrero, love machine y el gato negro en triplemanía ii-a.

Engelska

on april 26, 1994, octagón and hijo del santo teamed with perro aguayo to defeat guerrero, love machine and black cat at "triplemania ii-a".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

siempre se ha considerado que los animales como el perro y el gato son capaces de producir su propia vitamina c. sin embargo muchos estudios demuestran ahora que el desgaste que se produce al ser utilizada como antioxidante durante cualquier enfermedad, compromete siempre la recuperación.

Engelska

always felt that animals like cats and dogs are able to produce their own vitamin c. however, many studies show now that the waste that produce when used as an antioxidant during any illness, always committed to recovery.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

frente a los críticos de este compromiso quiero sostener que es una ilusión creer, -por ejemplo, como en el cuento de los cuatro músicos de bremen, en el que el burro, el perro, el gato y el gallo se marcharon a tierras lejanas diciendo que en cualquier parte encontraremos algo mejor que la muerte- que este cuento puede aplicarse también aquí.

Engelska

i would say in answer to the critics of this compromise text that it is an illusion to believe that the tale of the town musicians of bremen - in which the ass, the dog, the cat and the cock set out for a faraway land, saying that they could find something better than death anywhere - applies in this case.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

de esta manera conseguimos la base para nuestra imagen del mundo y esa parece a menudo como si un gato y un perro hubiesen preparado un pastel. (conocéis ese cuento – un cuento famoso checo (el comentario del traductor) – un perro y un gato querían preparar un pastel y como ambos querían que fuese bueno cada uno llevó lo que consideró lo mejor. el perro trajo huesos y el gato trajo un ratón, etc. el hecho de que el pastel no era comestible queda claro.)

Engelska

the dog brought bones, the cat brought mice etc. the fact that the cake wasn't edible is unnecessary to add.)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es una visión despreciable; un mundo despreciable; un mundo puesto al revés; un mundo en el que el gato medio o el perro medio son, como tales, inmensurablemente más sanos, más bellos más perfectos que un hombre medio o una mujer media y a fortirioi que el gobernante medio post-1945; más cercanos al arquetipo ideal de su especie que lo que jamás van a estar al arquetipo ideal del hombre, obra maestra de dios, la mayoría de los seres humanos de hoy, y especialmente los líderes oficiales (y ocultos) del mundo libre de hoy el presidente eisenhower (o mejor, mr. baruch); churchill: mendes-france, etc. (no digamos ya sus más obedientes sirvientes konrad adenauer, theodor heuss y compañía). 543

Engelska

it is a pitiful sight; a pitiful world; a world up-side-down; a world in which the average cat or dog is, as such, immeasurably healthier, more beautiful — more perfect — than the average man or woman and a fortiori than the average post-1945 state ruler; nearer to the ideal archetype of his species than most present-day human beings and specially than the official (and the hidden) leaders of the present-day “free world” — president eisenhower (or rather, mr. baruch) churchill, mendes-france, etc., (let alone their most obedient servants konrad adenauer, theodor heuss and co) — ever were to the ideal archetype of man, god’s masterpiece.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

frente a los críticos de este compromiso quiero sostener que es una ilusión creer, - por ejemplo, como en el cuento de los cuatro músicos de bremen, en el que el burro, el perro, el gato y el gallo se marcharon a tierras lejanas diciendo que en cualquier parte encontraremos algo mejor que la muerte- que este cuento puede aplicarse también aquí.

Engelska

thyssen (ppe). - (nl) mr president, the debate we are holding today is, as we know, the final chapter in a long series of negotiations. there are still some opponents in the house, fortunately not many of them, who like to present this issue as if we were dealing with a contrast between the interests of the internal market and those of consumer protection.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK