Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es que me gusta hacer esto.
– fine. be that way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso es lo que nos gusta hacer”.
that is what we love to do.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso es lo que me gusta .
that is what i like.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso es lo que me gusta oír
(oh, you know that's the kind of stuff that i like to hear)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí es lo que no me gusta.
are you still here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gusta hacer
i don't like playing water sports
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es lo que me gusta escuchar.
this is what i like to hear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. eso es lo que me gusta oír.
3. "reza’s mum is always shouting at him for being messy." ( something that annoys you, and happens often)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es lo que me gusta de ser libre
do you think that she'd like to do anything
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gusta hacer dibujos.
i like to draw pictures.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_______ ¿me gusta hacer esto?
______ do i enjoy doing it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gusta hacer la tarea
i like doing homework
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• ¿qué es lo que me gusta hacer que me pordría conducir a un
what do i like doing that may lead to job satisfaction?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que es lo que mas te gusta de la escuela
what do you like the most about school?
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
esto es lo que me gusta del poker online.
this is what i love about online poker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso es lo que me gusta a mí. pero bueno.
but that’s me, that’s what makes me happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es lo que más me gusta de todo el proyecto.
so this is the favorite thing that i like about this whole project.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que más me gusta hacer mientras viajo es leer y dormir.
the things i like to do most while travelling are reading and sleeping.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gusta hacer deporte y dormir.
i tend to be clean, loud and hyper.
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué es lo que no me gusta en toda este asunto?
what do i not like about the whole story?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: