Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo pondré en práctica inmediatamente.
lo pondré en práctica inmediatamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y lo pondré en esta simple ecuación.
and i can put it in this simple equation.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora esa foto está en mi álbum en casa.
now this photo is in my album at home.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son todos bienvenidos a seguirme en mi facebook:
are all welcome to follow me on my facebook:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vv: lo pondré en marcha. espero que funcione.
vv: so i'm going to start it up. i hope it works.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo pondré en conocimiento de las instancias competentes de la dg xxiv.
i shall pass the point on to the relevant units in dg xxiv.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
decidme su nombre y lo pondré en vez del nombre de charlotte backson.
tell me his name, and i will put it in the place of the name of charlotte backson.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre. 15 me invocará y yo le responderé;
i am the lord your god, and i will punish anyone who misuses my name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y cuando lo haga, lo pondré en pero nunca te lleve fuera de la casa.
and when i do, i put you on but never wear you out of the house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo pondré en conocimiento del jefe del servicio de seguridad del parlamento a los efectos oportunos.
i shall pass it on to the head of parliament’s security service so that he may take the appropriate action.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré; lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre
because he hath set his love upon me, therefore will i deliver him: i will set him on high, because he hath known my name.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo pondré en pocas palabras en la agenda, por tanto, en las preguntas a la comisión europea.
i shall shortly be putting this on the agenda, therefore, in questions to the european commission.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
he notado en los últimos días en mi facebook las fotos de mucha gente sobre botes en las calles y cosas así.
i noticed last few days my facebook timeline have so many people's photo riding boat on road or such.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23 lo pondré en las manos de los que te atormentan, que te han dicho: ``póstrate para que pasemos.
23 but i will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
91:14 por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré; lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.
you will trample the young lion and the serpent underfoot. 91:14 “because he has set his love on me, therefore i will deliver him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y el mismo dispositivo lo pondrá en la carpeta adecuada.
folder and the device will relocate the file into the correct folder itself.
Senast uppdaterad: 2010-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el señor le ha hecho a david un firme juramento que no revocará: "a uno de tus propios descendientes lo pondré en tu trono.
the lord swore to david a sure oath from which he will not turn back: "one of the sons of your body i will set on your throne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de vez en cuando leeré algo, supongo, y si me gusta lo copiaré y lo pondré en este diario. lo suelo hacer para disimular mis insuficiencias creativas.
from time to time i will read something, i suppose, and if i like it i will copy and paste it onto this diary. i usually do it to dissimulate my creative insufficiency.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. un acuerdo de compra no lo pondrá en una mejor posición financiera.
5. a buy-out agreement will not put you in a better financial position.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo pondré en conocimiento del presidente, sr. hänsch. sin embargo, debo decir que esta es la queja que siempre se repite los martes y miércoles por la tarde.
i shall pass on your comments to mr hänsch, but i have to say that this is always the complaint on tuesday and wednesday evenings.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: