You searched for: estaba a punto de pedir (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

estaba a punto de pedir

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

= estaba a punto de leer...

Engelska

= i was just about to read...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estaba a punto de explotar.

Engelska

but i was very close to giving in.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estaba a punto de preguntarte eso

Engelska

what will you do there

Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el sol estaba a punto de irse.

Engelska

the sun was almost gone.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿qué estaba a punto de hacer?

Engelska

`how can i help seeing what is in front of my eyes?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

algo malo estaba a punto de ocurrir.

Engelska

something bad was about to happen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

pero si estaba a punto de reventar ... ?

Engelska

but it's full to bursting ... ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el avión estaba a punto de despegar.

Engelska

the airplane was just going to take off.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la uña estaba a punto de salirse.

Engelska

the nail was about to come off.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ella estaba a punto de salir de la casa.

Engelska

she was about to leave the house.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a la mañana siguiente estaba a punto de irme.

Engelska

the next morning, i was about to leave this place.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.

Engelska

i was just about to leave the house when the telephone rang.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

sin embargo, algo extraño estaba a punto de suceder...

Engelska

however, something strange was about to happen...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

tenía 22 años y estaba a punto de acabar periodi

Engelska

she was 22 years old and on the point of finishing her career in journalism.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el tumultuoso referéndum francés estaba a punto de comenzar.

Engelska

a stormy referendum in france was just in the process of beginning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

después de aquel interrogatorio, estaba a punto de llorar.

Engelska

after the cross-examination, she was on the verge of tears.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

era 1992 y estaba a punto de terminar la educación secundaria.

Engelska

it was 1992, and she was about to finish high school.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

estaba a punto de celebrarse el 12.º congreso del partido.

Engelska

it was before the twelfth party congress.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ella estaba a punto de llamarlo cuando entró por la puerta.

Engelska

she was about to call him up when he walked in the door.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

" como estaba a punto de levantarme, " no, no, no ahora!

Engelska

as i was about to get up, “no, no, not now!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,713,296,249 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK