Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estearato de glicerilo; estearato de macrogol;
glyceryl stearate; macrogol stearate;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
electrólito de macrogol
polyethylene glycol electrolyte
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
éter alquilo de macrogol
polyethylene glycol alkyl ether (substance)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
solución electrolítica de macrogol
polyethylene glycol electrolyte solution
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
electrólito de macrogol, polvo
polyethylene glyc electr pdr
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
electrólito de macrogol (producto)
polyethylene glycol electrolyte
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
éter alquílico de macrogol (sustancia)
polyethylene glycol alkyl ether (substance)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
solución electrolítica de macrogol (producto)
polyethylene glycol electrolyte solution
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
electrólito de macrogol, polvo (producto)
polyethylene glyc electr pdr
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
-los demás componentes son: crospovidona, hipromelosa, estearato de magnesio, macrogol, celulosa
-the other ingredients are crospovidone, hypromellose, magnesium stearate, macrogol,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dibehenato de glicerol (e471) monopalmitato de sacarosa (e473) estearilfumarato de sodio estearato de macrogol (e431)
glycerol dibehenate (e471) sucrose monopalmitate (e473) sodium stearyl fumarate macrogol stearate (e431)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
núcleo: croscarmelosa de sodio macrogol 6000 sílice coloidal anhidra estearato de magnesio
core:sodium croscarmellose macrogol 6000 colloidal anhydrous silica magnesium stearate
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
estearato de magnesio; hipromelosa; macrogol 4000; talco, dióxido de titanio (e171); amarillo óxido de hierro (e172) .
magnesium stearate; hypromellose; macrogol 4000; talc, titanium dioxide (e171); iron oxide, yellow (e172) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
-núcleo del comprimido: croscarmelosa de sodio, macrogol 6000, sílice coloidal anhidra, estearato de magnesio.
tablet core:sodium croscarmellose, macrogol 6000, colloidal anhydrous silica, magnesium stearate.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el recubrimiento de {nombre del producto} contiene hipromelosa, macrogol 8000, dióxido de titanio (e171), talco, simeticona, estearato de macrogol y ácido sórbico.
the coating of {product name} contains hypromellose, macrogol 8000, titanium dioxide (e171), talc, simeticone, macrogol stearate and sorbic acid.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cubierta pelicular: hipromelosa, macrogol (8000), dióxido de titanio (e171) y estearato de magnesio.
film coat: hypromellose, macrogol (8000), titanium dioxide (e171), and magnesium stearate.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el recubrimiento de {nombre del producto} contiene hipromelosa, macrogol 8000, dióxido de titanio (e171), talco, simeticona, estearato de macrogol, ácido sórbico y cera candelilla.
the coating of {product name} contains hypromellose, macrogol 8000, titanium dioxide (e171), talc, simeticone, macrogol stearate, sorbic acid and candelilla wax.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
simeticona emulsión al 30 % que contiene agua purificada, aceite de silicona, polisorbato 65, metilcelulosa, gel de sílice, estearato de macrogol, ácido sórbico, ácido benzoico y ácido sulfúrico Ácido cítrico, anhidro (e330)
simethicone emulsion 30%, containing purified water, silicone oil, polysorbate 65, methylcellulose, silica gel, macrogol stearate , sorbic acid, benzoic acid and sulfuric acid
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
también contiene: alcohol cetoestearílico, éter cetoestearílico de macrogol, dimeticona, estearato de glicerol, estearato de macrogol, parahidroxibenzoato de metilo (e218), parafina líquida, fenoxietanol, parahidroxibenzoato de propilo (e216), agua purificada y alcohol estearílico.
also contains: cetostearyl alcohol; macrogol cetostearyl ether; dimeticone; glyceryl stearate; macrogol stearate; methyl parahydroxybenzoate (e218); liquid paraffin; phenoxyethanol; propyl parahydroxybenzoate (e216); purified water and stearyl alcohol.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: