Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mas grande que
& bigger than
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
esto es más grande que nosotros.
this is bigger than us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y cual es mas grande.
and which is larger.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el mas grande
the biggest
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor es amor, del mundo lo mas grande que hay
what the world needs now is love, sweet love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor es amor, del mundo lo mas grande que hay si
what the world needs now is love, sweet love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no hay fuerza mas grande que este.
there is no greater force than this!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que esto es ciencia mientras que aquello es espiritualidad.
so, ‘this’ is science, while ‘that’ is spirituality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es evangelio puro. dios es más grande que el pecado.
this is pure gospel. god is greater than sin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dios tiene una vision que es mas grande que nuestra abilidad
god's vision is bigger than our ability
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el mundo mas grande
the big mad world
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pense q eras mas grande
q i thought were bigger
Senast uppdaterad: 2015-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pico y cabeza mas grande.
bill and larger head.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero quiero ponerla mas grande
pero quiero ponerla mas grande
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es debido a que américa ha pecado contra la luz mas grande.
it is because america has sinned against the greatest light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es mas grande que cualquier otro grupo ubicado a 100 millones de años luz.
it is much larger than any other group within 100 million light years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta isla es mas grande y abunda de tierra firme.
this island is larger and has plenty of firm land.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a usted es mas grande posibilidad para vivir es digno.
at you there is more than possibility to live adequately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conocer a dios personalmente es la decisión mas grande que quizás jamás haya hecho.
to know god personally is the greatest decision you will ever make.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
primeramente, vemos que job ha entendido que dios es mas grande que el (vs. 2).
first of all, we see that job has recognized that god is greater than himself (vs. 2).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: