Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo extrañaremos.
he will be missed.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
china, te extrañaremos!
china, you will be missed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo extrañaremos muchísimo”.
he will truly be missed.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo extrañaremos de verdad.
we will truly miss him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su presencia cibernética extrañaremos!
her cyber presence will be sorely missed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extrañaremos su calidez y sabiduría.
we'll miss his warmth and wisdom.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mientras tanto, te extrañaremos profundamente.
in the meantime, you will be sorely missed.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extrañaremos su presencia entre nosotros.
we will miss him.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mensajes - adiós, ichat, no te extrañaremos.
messages – goodbye, ichat, you won’t be missed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extrañaremos mucho la sapiencia de ambos dirigentes.
the wisdom of both these leaders will be sorely missed.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuiste una fuente de inspiración y extrañaremos querido.
you were an inspiration and you will be dearly missed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este es un hermoso tributo a wink. extrañaremos mucho.
this is such a beautiful tribute to wink.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la extrañaremos cuando su tiempo de este verano termine.
we will miss her when her time ends this summer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha sido un buen amigo y lo extrañaremos profesionalmente y personalmente.
he has been a good friend and we will miss him professionally and personally as a friend.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extrañaremos mal – pero su inspiración crochet continuará para siempre!
she will be badly missed – but her crochet inspiration will go on forever!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extrañaremos la perspicacia, el tino y la inteligencia que aportaron a esta conferencia.
we shall miss the perceptiveness, good sense and wit that they have brought to this conference.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy muy emocionado por john; sin embargo, le extrañaremos aquí en springfield.
i am very excited for john; however, he will be greatly missed here in springfield.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q.e.p.d. norman p. girvan. te extrañaremos mucho.
you will be sorely missed.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fue un miembro valioso y estimado de nuestro equipo y lo extrañaremos mucho.
he was a greatly valued member of our team and he will be sadly missed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extrañaremos por así que muchos de los que nunca te conoci pero cuyas vidas tocó.
you will be missed by so many who never met you but whose lives you touched.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: