You searched for: ferd (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

paul ferd.

Engelska

paul ferd.

Senast uppdaterad: 2013-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ferd yericho

Engelska

ferd yericho

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

autor: ferd .

Engelska

referencia: the dimebag .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

* "en ferd til spitsbergen".

Engelska

* "en ferd til spitsbergen".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

min første ishavs-ferd".

Engelska

min første ishavs-ferd".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

4711 gegenüber der pferdepost von ferd.

Engelska

4711 gegenüber der pferdepost von ferd.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

empecé mi aprendizaje en gallus ferd. rüesch ag hace más de 10 años como ávido diseñador.

Engelska

i started training as a designer at gallus ferd. rüesch ag a good ten years ago and was very keen to learn.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

después trabajó durante doce años en el campo de la técnica de impresión en gallus ferd. rüesch ag.

Engelska

he then spent 12 years at gallus ferd. rüesch ag working in the field of printing technology.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a la edad de 24 años he cambiado a gallus ferd. rüesch ag al campo de la técnica de impresión, donde llevo trabajando ahora desde hace 12 años.

Engelska

at the age of 24, i joined gallus ferd. rüesch ag’s printing technology team and have now been working at the company for 12 years.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

con él es encarcelado fr. ferdo vlasic, y poco tiempo después, fr. jozo krizic.

Engelska

together with him, fr ferdo vlasic was imprisoned, and a little bit later fr. jozo krizic.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

se recibió más información en la cual se indicaba que mientras se mantenía incomunicado al detenido fahri ferda Çetin en la jefatura de policía de estambul, se lo había presuntamente colgado de los brazos y aplicado descargas eléctricas en los órganos genitales y en los pies, le habían retorcido los testículos y se le habían aplicado chorros de agua helada con una manguera.

Engelska

further information was received indicating that detainee fahri ferda Çetin, while being held in incommunicado detention at istanbul police headquarters, was allegedly suspended by the arms and given electric shocks to his genitalia and feet, had his testicles twisted and was hosed with ice-cold water.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dos bosnios que iban como escolta de la delegación, jozo andjic y ferdo dejanovic (ambos croatas bosnios), fueron tomados como rehenes por los serbios.

Engelska

two bosnian escorts assigned to the delegation, jozo andjic and ferdo dejanovic (both bosnian croats), were taken hostage by the serbians.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la profesora bensghir ha publicado un libro titulado information technology and organizational changes, y es coautora de los libros titulados e-signature: implementations within public organizations in turkey (con ferda topcan) y geographic information systems in local governments - applications in turkey (con a. akay).

Engelska

professor bensghir is the author of the book information technology and organizational change, and co-authored the books esignature: implementations within public organizations in turkey (with ferda topcan) and geographic information systems in local governments: applications in turkey (with asli akay).

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

más de 700 visitantes de todo el mundo vinieron a los “gallus innovation days 2014“, que se celebraron por primera vez del 23 al 25 de septiembre en la sede central de gallus ferd. rüesch ag en st. gallen.

Engelska

more than 700 visitors came from all over the world to attend “gallus innovation days 2014”, which was held for the first time at the gallus ferd. rüesch ag headquarters in st. gallen, switzerland, from 23 until 25 september.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

nuestro hotel encantador está situado convenientemente en budapest con el acceso fácil a los placeres que ofrece. a encontrar el hotel, vaya a la 1-3 ferde ut. descubra la comodidad suntuosa y el cuidado personal proporcionados por el ibis budapest aero hotel hermoso.

Engelska

our charming hotel is conveniently located in budapest with easy access to the delights it offers. to find the hotel, go to 1-3 ferde ut. discover the sumptuous comfort and personal care provided by the beautiful ibis budapest aero hotel.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

e) ferdo dejanovic, agente de seguridad; y

Engelska

(e) ferdo dejanovic, security;

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

447. el 9 de julio de 1999 el gobierno transmitió la siguiente información recibida del ministerio de justicia y del ministerio del interior sobre el llamamiento urgente transmitido por la relatora especial en relación con la detención de los abogados de abdullah Öcalan: "los señores abogados sinan tanrikulu, selim kurbanoglu, abdullah akin, mahmut vefa, mansur resitoglu, miembros del colegio de abogados de diyarbakir, y el sr. ferda pokerce, abogado pasante, así como los señores abogados feridum celik y yusuf tosun, fueron detenidos el 16 de febrero de 1999 por la dirección de seguridad de diyarbakir, por protestar y manifestarse contra la detención de abdullah Öcalan, dirigente de la proscrita organización terrorista, el pkk.

Engelska

447. on 9 july 1999 the government transmitted the following information received from the ministry of justice and ministry of interior concerning the urgent appeal transmitted by the special rapporteur on the detention of the lawyers of abdullah ocalan: "members of the diyarbakir bar association, lawyers mr. sinan tanrikulu, mr. selim kurbanoglu, mr. abdullah akin, mr. mahmut vefa, mr. mansur resitoglu and trainee lawyer mr. ferda pokerce, as well as lawyers mr. feridum celik and mr. yusuf tosun, were taken into custody on 16 february 1999 by the directorate of security of diyarbakir, on grounds of protesting and demonstrating against the arrest of abdullah ocalan, leader of the illegal, terrorist organization pkk.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

el relator especial transmitió ulteriormente en su comunicación de 15 de septiembre de 1994, resumida supra acusaciones recibidas acerca del tratamiento sufrido por fahri ferda Çetin y necmiye aslanoğlu (15 de diciembre de 1993).

Engelska

the special rapporteur subsequently transmitted allegations received regarding the treatment of fahri ferda Çetin and necmiye aslanoğlu in his 15 september 1994 communication, summarized above (15 december 1993).

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

después de sus cuatro años como aprendiz de mecánico, roland greutmann se ha mantenido fiel a la empresa gallus ferd. rüesch ag y ha podido ampliar su experiencia en diferentes departamentos, incluyendo también el representante de gallus en londres. posteriormente, su camino le llevó al negocio de serigrafía de gallus, donde lleva 20 años trabajando como responsable del servicio rotascreen.

Engelska

he gained solid experience in a number of departments, including the gallus agency in london. he subsequently switched to the company's screen printing business and has been responsible for the rotascreen service for the last 20 years.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

en nuestra serie de artículos soy gallus les presentamos esta vez a thomas schweizer. thomas schweizer trabaja en gallus ferd. rüesch ag como director del departamento de desarrollo y ensayo y puede remitirse a una carrera profesional muy variada.

Engelska

in our we are gallus feature for this issue, we introduce you to thomas schweizer. thomas schweizer is head of development and testing at gallus ferd. rüesch ag and can look back on a very varied career.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK