You searched for: haber si me animo a enseñarte lo (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

si me animo

Engelska

have if i cheer up

Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a ver si me animo

Engelska

have if i cheer up

Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

haber si me lo tienes en cuenta...

Engelska

so will you take that into consideration?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me animo a decir que no

Engelska

you got to try to fly

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Él me hizo hacer. Él me animo a hacer esto. Él deseaba que lo hiciera.

Engelska

“he made me do so. he prompted me to do so. he willed that i should do.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

"ahora veo una mina y no me animo a decirle nada."

Engelska

"all right, i'm leaving. my husband doesn't know i'm here."

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

ella me animó a ser el

Engelska

she encouraged me to be

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

resultó, que mi cirujano ortopédico había hecho una residencia con este cirujano pionero y me animo a visitarlo, lo cual hice.

Engelska

it turned out, my orthopedic surgeon had done a residency with this pioneering surgeon and encouraged me to see him, which i did.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

en este reto me animo a volver a nuestras raíces y hacer un enlace de seguimiento posterior.

Engelska

in this challenge i encourage you to get back to our roots and do a link up post.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si quien me animó a abrir el blog me lo hubiera dicho, no se lo hubiera creído.

Engelska

if the person who encouraged me to start a blog would have told me so, i wouldn't believed it.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ella me animó a ser escritor.

Engelska

they read to me from the bible.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

eso me animó a seguir viviendo

Engelska

that encouraged me to live on

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

luego, si me animo, lo exhibirí a en una galerí a. siempre que intentas algo nuevo, surgen nuevos problemas.

Engelska

whenever you try something new you encounter new problems.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la verdad es lo que siempre me anima a hacer lo que más quiero.

Engelska

the truth is what will always keep me doing what i love.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

en el año 2000 también la conferencia episcopal me animó a que lo hiciera.

Engelska

in the year 2000, even the bishop’s conference encouraged me in this.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

los conflictos, las discusiones en la iglesia son esperables y, hasta me animo a decir, necesarias.

Engelska

conflicts and disagreements in the church are to be expected and, i would even say, needed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lo que me animo a escribir de nuevo fue cuando una talentosa artista me dijo cuánto le gustaban mis poemas.

Engelska

what got me started again was when a gifted artist told me how much she loved my poems. that inspired me to write more.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Él me animó a intentarlo de nuevo.

Engelska

he encouraged me to try again.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

hay menos de una semana a esta campaña por lo que me animo a echa un vistazo y compartirlo si es algo que te mueve.

Engelska

there is less than one week left for this campaign so i’d encourage you to check it out and share it if it’s something that moves you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

mi papá me animó a aprender el piano.

Engelska

my father encouraged me to study the piano.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK