You searched for: hasta la mitad del siglo 1700 (Spanska - Engelska)

hasta la mitad.
only to mid-air.

la segunda mitad del siglo xx
canada in the early 20th world war 1

en la segunda mitad del siglo...
...

estuvo en funcionamiento hasta la primera mitad del siglo xix.
it was in operation until the first half of the 19th century.

hasta la mitad del reino se te dará.
it shall be given you, even to the half of the kingdom.

la portada no se concluyó hasta la primera mitad del siglo xvii.
the doorway was not completed until the first half of the xvii century. nowadays the building is the centre of the university of granada, where the rectory and other university services can be found.

iglesia de la segunda mitad del siglo xix
a protestant church from the second half of the 19th century.

en la segunda mitad del siglo xvii el rev.
in the second half of the 18th century rev.

la química de la segunda mitad del siglo xx
organic chemistry the last fifty years

construida en la segunda mitad del siglo xviii.
built in the second half of the xviii century.

construida a mitad del siglo pasado
built in the mid twentieth century

esta dificultad no comenzaría a ser resuelta sino casi hasta la mitad del siglo xx.
this difficulty would not begin to be resolved until almost the middle of the 20th century.

80% (hasta la mitad del salario de referencia)
80% (up to one half of reference salary)

hasta la segunda mitad del siglo xx, se pescaba sobre todo en zonas costeras.
30. until the second part of the twentieth century, fishing occurred mostly in coastal areas.

hasta la mitad del siglo xix fueron los principales productores mundiales de chile vainilla .
until the mid-19th century they were the world's main producers of vanilla.

anónimo ( segunda mitad del siglo 18 . )
anonymous ( 2nd half of the 18th century . )

el complejo de edificios quedó de propiedad de los vendramin hasta la mitad del siglo xix.
the complex of buildings remained property of the vendramin family until the middle of the 1800s.

cáliz de san alberto, mitad del siglo xv.
saint albert’s chalice, middle of the fifteenth century.

caiazzo retornó a los sanseverinos, que se alternaron con los aragoneses hasta la mitad del siglo xvi.
caiazzo returned to the sanseverinos, who alternated its domination with the aragonese up to the 16th century.

desde la mitad del siglo xix, esta idea ha ido cambiando gradualmente.
this view has changed gradually since the mid-19th century.