Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
todavía tiene preguntas?
you still have questions?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿todavía tiene fiebre?
does he still have a temperature?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía tiene la cicatriz.
he bears the scar to this day.11
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía tiene un problema?
still have problem ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
5% dean todavía tiene posibilidades
\5% dean still has a chance
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-y todavía tiene una oportunidad.
i hope that moderation finally wins. – and it still has a chance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gente todavía tiene esperanza.
people still have hope.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
29% edwards todavía tiene posibilidades
29% edwards still has a chance
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿todavía tiene dificultades para conectarse?
are you still having difficulties getting in?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"(correa) todavía tiene mi confianza.
"(correa) still has my confidence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
todavía tiene un problema de instalación?
still have installation problem ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
camping que todavía tiene que ser evaluado
campground which has yet to be assessed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este continente todavía tiene demasiados parados.
this continent still has too many people unemployed.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
«el parlamento todavía tiene que aprobar...»
'parliament still has to approve...'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿hola? ¿todavía estás aquí?
hello? are you still here?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía tiene un largo camino que recorrer.
we should recall that inflation between 2000 and 2002 fell from 7.4% to 2.3%, and we know what that means.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no obstante, todavía tiene más de 300 páginas.
however, the report still has more than 300 pages.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therry: el karma todavía tiene el mando.
therry: karma still has control.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el fiscal todavía tiene que formular la acusación.
the prosecutor still has to formulate the accusation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía tiene problemas despues de desactivar la opción
if it is so even after having disabled
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: