You searched for: humeante (Spanska - Engelska)

humeante
smoker

niebla humeante
steam fog

la montaña humeante de manila
the smoking mountain of manila

una pistola humeante en esa sala,
for a smoking gun in that room.

se come una especie de cerdo humeante
eats a steamin' kind of a pig

costa rica, sobre el humeante volcán
costa rica, over the smoking volcano

caliente y humeante, fuerte y dulce,
warm and steaming, strong and sweet,

amistoso rostro de ave, detrás del té humeante.
a friendly bird’s face behind steaming tea.

forma física: líquido humeante, extremadamente corrosivo
physical form: fuming liquid, highly corrosive

corrosión del hierro causada por ácido clorhídrico humeante
corrosion of iron due to hydrochloric acid fumes

círculo de hueso en el centro de la carne humeante.
circle of bone in the centre of the steaming flesh.

estás viendo: costa rica, sobre el humeante volcán
you are viewing: costa rica, over the smoking volcano

¿te ha gustado costa rica, sobre el humeante volcán?
did you like costa rica, over the smoking volcano?

un príncipe malo se come un cerdo humeante en una cámara justo al lado.
an evil prince eats a steamin' pig in a chamber right near there

llegan a donde un negro cinturón humeante está tendido sobre el valle.
they reach a place where a smoking strip of black stretches across the valley.

nada puede ahuyentar el frío del otoño mejor que un plato humeante caseras de sopa.
nothing can chase away the autumn chill better than a steamy homemade bowl of soup.

nota: la resina natural puede producir una llama humeante por algunos momentos.
note: the natural resin can temporarily produce a smoking flame.

- el amoníaco (24,5%) es humeante, corrosivo, tóxico y peligroso.
- ammonia 24.5 per cent is fuming, corrosive, toxic and dangerous;

a menos, claro está, que realmente tengas el arma humeante y que tus pruebas sean irrefutables.
unless, of course, you really do have a smoking gun and your evidence is incontrovertible.

en centroamérica, la elaboración de tortillas en una plancha sobre un fuego humeante es una forma de vida.
in central america, making tortillas on a plancha (flat griddle) over a smoky fire is a way of life.