Fråga Google

You searched for: köhlberg (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

Köhlberg

Engelska

Köhlberg

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Con el concepto de asunción ideal de rol, que toma de Mead, Kohlberg dispone, ciertamente, de una base desde la que puede dar cobro a la intención básica de Kant, sin recortarla en términos de un individualismo posesivo.

Engelska

In a metabiology, however, the selection mechanism itself can be made the subject of theorizing.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

De hecho, cada vez que el director debutante Jim Kohlberg siente que su irregular trama se desvía —lo cual sucede en más de una ocasión—, recurre a un montaje de canciones de Dylan, Dead y Los Beatles, o exhibe a Simmons en una escena distintiva. Kohlberg podrá tener poca experiencia detrás de las cámaras, pero el hombre sabe cómo complacer al público.

Engelska

In fact, whenever first-time director Jim Kohlberg feels his uneven story listing off course — as it does more than once — he throws in a montage of Dylan, Dead and Beatles songs, or thrusts Simmons forward for a showcase scene. Kohlberg may be green behind the camera, but the man knows how to please a crowd.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

El Grupo Alfonso Gallardo ha firmado hoy un acuerdo de refinanciación con la banca acreedora mayoritaria y la firma de capital riesgo Kohlberg Kravis Roberts (KKR) mediante su fondo líder en situaciones especiales.

Engelska

The Alfonso Gallardo Group has signed a refinancing agreement with the majority creditor banks and venture capital firm KKR.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

El Hotel-Restaurant Le Petit Kohlberg se encuentra en una zona rural del Sundgau, al sur de Alsacia, y ofrece habitaciones con baño y TV y conexión Wi-Fi económica.

Engelska

Situated in the middle of the Sundgauvian countryside, south of Alsace, the Hotel-Restaurant Le Petit Kohlberg offers en suite rooms with TV and free Wi-Fi internet access. It sits in a large green area and offers a beautiful view on the Swiss Jura.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

El modelo de desarrollo moral de Kohlberg puede ser utilizado para explorar cuestiones relativas a la forma como los miembros de una organización se enfrentan a dilemas éticos, incluyendo como determinar lo que es cierto o equivocado en una situación particular.

Engelska

Kohlberg Moral Development Model Presentation Kohlberg moral development model can be used to explore questions referent to the way how organization members’ deal with ethic dilemmas, including how to determine what is right or wrong on a particular situation.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Gilligan contestó a Kohlberg afirmando que la mujer no es “inmadura moralmente”, sino que los juicios de la mujer son más concretos, relacionales y narrativos.

Engelska

In her 1982 book In a Different Voice, Gilligan, herself a psychologist, responded to Kohlberg that women are not morally immature, but that their judgments are more concrete, relational and narrative.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Había un curso excelente sobre las etapas del desarrollo moral, que daba Lawrence Kohlberg, que despertó en mí mucho interés en la teoría del conocimiento que proponía Piaget.

Engelska

There was a great course on the stages of moral development taught by Lawrence Kohlberg that got me very interested in this theory of knowledge that Piaget was propounding.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Por un lado, una corriente política sigue siendo favorable al proyecto Juppé-Wright de creación de un Sunnistán y de un Kurdistán en territorios que hoy son parte de Siria eIrak. Esegrupo está organizado alrededor del general David Petraeus, director de la CIA hasta la reelección de Obama, enoctubre de 2012, y actual analista en jefe del fondo de inversiones Kohlberg Kravis Roberts.

Engelska

On the one hand, there is a political current which remains favourable to the Juppé-Wright project for the creation of a Sunnistan and a Kurdistan straddling the borders of Syria and Iraq.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

El 12 de septiembre de 2002, la Comisión recibió una notificación según la cual Wendel Investissement, holding francés cotizado en la bolsa de París, y la sociedad de inversiones estadounidense Kohlberg Kravis Roberts & Co deseaban adquirir el control conjunto de Legrand.

Engelska

On 12 September 2002, the Commission received a notification according to which Wendel Investissement, a French holding company listed on the Paris Stock Exchange, and US equity investment company Kohlberg Kravis Roberts & Co would acquire joint control of Legrand.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

* Auersbach** Wetzelsdorf* Aug-Radisch** Aug, Radisch* Bad Gleichenberg** Gleichenberg Dorf, Klausen* Bairisch Kölldorf* Baumgarten bei Gnas** Badenbrunn, Wörth* Breitenfeld an der Rittschein** Neustift bei Breitenfeld, Sankt Kind* Edelsbach bei Feldbach** Kaag, Rohr an der Raab* Edelstauden* Eichkögl** Erbersdorf, Mitterfladnitz* Fehring** Burgfeld, Höflach, Petersdorf, Petzelsdorf, Schiefer* Feldbach* Fladnitz im Raabtal* Frannach** Manning, Oberlabill* Frutten-Gießelsdorf** Frutten, Gießelsdorf, Hochstraden* Glojach* Gnas** Burgfried, Fischa, Höf, Obergnas, Pernreith* Gniebing-Weißenbach** Gniebing, Oberweißenbach, Paurach, Unterweißenbach* Gossendorf** Edersgraben, Höflach* Grabersdorf* Hatzendorf** Habegg, Oedgraben, Stang bei Hatzendorf, Tiefenbach, Unterhatzendorf* Hohenbrugg-Weinberg** Hohenbrugg an der Raab, Weinberg an der Raab* Jagerberg** Grasdorf, Hamet, Jahrbach, Lugitsch, Oberzirknitz, Pöllau, Ungerdorf, Unterzirknitz, Wetzelsdorf bei Jagerberg* Johnsdorf-Brunn** Brunn, Johnsdorf* Kapfenstein** Gutendorf, Haselbach, Kölldorf, Mahrensdorf, Neustift, Pichla* Kirchbach in Steiermark** Glatzau, Kleinfrannach, Maierhofen, Tagensdorf, Ziprein* Kirchberg an der Raab** Berndorf, Hof, Wörth bei Kirchberg an der Raab* Kohlberg* Kornberg bei Riegersburg** Bergl, Dörfl, Edelsgraben, Oberkornbach, Schützing* Krusdorf** Grub* Leitersdorf im Raabtal* Lödersdorf** Lödersdorf I, Lödersdorf II* Maierdorf** Hirsdorf, Katzelsdorf, Kinsdorf, Ludersdorf* Merkendorf** Haag, Steinbach, Waldsberg, Wilhelmsdorf* Mitterlabill** Unterlabill* Mühldorf bei Feldbach** Obergiem, Oedt bei Feldbach, Petersdorf, Reiting, Untergiem* Oberdorf am Hochegg** Radersdorf, Tiefernitz* Oberstorcha** Reith, Unterstorcha* Paldau** Axbach, Häusla, Pöllau, Puch, Saaz* Perlsdorf* Pertlstein* Petersdorf* Pirching am Traubenberg** Guggitzgraben, Kittenbach, Oberdorf, Rettenbach in Oststeiermark* Poppendorf** Ebersdorf, Katzendorf* Raabau* Raning** Thien* Riegersburg** Altenmarkt bei Riegersburg, Grub, Krennach, Lembach bei Riegersburg, Schweinz* Sankt Anna am Aigen** Sichauf, Aigen, Jamm, Klapping, Plesch, Risola, Waltra* Sankt Stefan im Rosental** Aschau, Dollrath, Frauenbach, Gigging, Höllgrund, Krottendorf im Saßtal, Lichendorf, Lichtenegg, Pölzengraben, Reichersdorf, Tagensdorf, Trössengraben* Schwarzau im Schwarzautal** Maggau, Seibuttendorf* Stainz bei Straden** Dirnbach, Karbach, Muggendorf, Sulzbach* Studenzen** Siegersdorf* Trautmannsdorf in Oststeiermark** Hofstätten, Trautmannsdorf in Oststeiermark* Unterauersbach** Glatzental, Oberauersbach* Unterlamm** Magland, Oberlamm* Zerlach** Breitenbuch, Dörfla, Kittenbach, Maxendorf, Weißenbach== Economía ==La agricultura en el distrito de Feldbach es medida en términos de una "familia trabajadora" y es la mayor en toda Austria gracias a los suelos fértiles, las largas horas de sol y las excelentes posibilidades de plantaciones en los valles.

Engelska

* Auersbach** Wetzelsdorf* Aug-Radisch** Aug, Radisch* Bad Gleichenberg** Gleichenberg Dorf, Klausen* Bairisch Kölldorf* Baumgarten bei Gnas** Badenbrunn, Wörth* Breitenfeld an der Rittschein** Neustift bei Breitenfeld, Sankt Kind* Edelsbach bei Feldbach** Kaag, Rohr an der Raab* Edelstauden* Eichkögl** Erbersdorf, Mitterfladnitz* Fehring** Burgfeld, Höflach, Petersdorf, Petzelsdorf, Schiefer* Feldbach* Fladnitz im Raabtal* Frannach** Manning, Oberlabill* Frutten-Gießelsdorf** Frutten, Gießelsdorf, Hochstraden* Glojach* Gnas** Burgfried, Fischa, Höf, Obergnas, Pernreith* Gniebing-Weißenbach** Gniebing, Oberweißenbach, Paurach, Unterweißenbach* Gossendorf** Edersgraben, Höflach* Grabersdorf* Hatzendorf** Habegg, Oedgraben, Stang bei Hatzendorf, Tiefenbach, Unterhatzendorf* Hohenbrugg-Weinberg** Hohenbrugg an der Raab, Weinberg an der Raab* Jagerberg** Grasdorf, Hamet, Jahrbach, Lugitsch, Oberzirknitz, Pöllau, Ungerdorf, Unterzirknitz, Wetzelsdorf bei Jagerberg* Johnsdorf-Brunn** Brunn, Johnsdorf* Kapfenstein** Gutendorf, Haselbach, Kölldorf, Mahrensdorf, Neustift, Pichla* Kirchbach in Steiermark** Glatzau, Kleinfrannach, Maierhofen, Tagensdorf, Ziprein* Kirchberg an der Raab** Berndorf, Hof, Wörth bei Kirchberg an der Raab* Kohlberg* Kornberg bei Riegersburg** Bergl, Dörfl, Edelsgraben, Oberkornbach, Schützing* Krusdorf** Grub* Leitersdorf im Raabtal* Lödersdorf** Lödersdorf I, Lödersdorf II* Maierdorf** Hirsdorf, Katzelsdorf, Kinsdorf, Ludersdorf* Merkendorf** Haag, Steinbach, Waldsberg, Wilhelmsdorf* Mitterlabill** Unterlabill* Mühldorf bei Feldbach** Obergiem, Oedt bei Feldbach, Petersdorf, Reiting, Untergiem* Oberdorf am Hochegg** Radersdorf, Tiefernitz* Oberstorcha** Reith, Unterstorcha* Paldau** Axbach, Häusla, Pöllau, Puch, Saaz* Perlsdorf* Pertlstein* Petersdorf* Pirching am Traubenberg** Guggitzgraben, Kittenbach, Oberdorf, Rettenbach in Oststeiermark* Poppendorf** Ebersdorf, Katzendorf* Raabau* Raning** Thien* Riegersburg** Altenmarkt bei Riegersburg, Grub, Krennach, Lembach bei Riegersburg, Schweinz* Sankt Anna am Aigen** Sichauf, Aigen, Jamm, Klapping, Plesch, Risola, Waltra* Sankt Stefan im Rosental** Aschau, Dollrath, Frauenbach, Gigging, Höllgrund, Krottendorf im Saßtal, Lichendorf, Lichtenegg, Pölzengraben, Reichersdorf, Tagensdorf, Trössengraben* Schwarzau im Schwarzautal** Maggau, Seibuttendorf* Stainz bei Straden** Dirnbach, Karbach, Muggendorf, Sulzbach* Studenzen** Siegersdorf* Trautmannsdorf in Oststeiermark** Hofstätten, Trautmannsdorf in Oststeiermark* Unterauersbach** Glatzental, Oberauersbach* Unterlamm** Magland, Oberlamm* Zerlach** Breitenbuch, Dörfla, Kittenbach, Maxendorf, Weißenbach

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

* Kohlberg, Elon & Jean-François Mertens, 1986.

Engelska

* Kohlberg, Elon & Jean-François Mertens, 1986.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Bain and Blackstone narrowly beat out Kohlberg Kravis Roberts and TPG Capital in an auction for the company.

Engelska

Bain and Blackstone narrowly beat out Kohlberg Kravis Roberts and TPG Capital in an auction for the company.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Bain's partners in the acquisition were Silver Lake Partners, TPG Capital, Goldman Sachs Capital Partners, Kohlberg Kravis Roberts, Providence Equity Partners, and The Blackstone Group.

Engelska

Bain's partners in the acquisition were Silver Lake Partners, TPG Capital, Goldman Sachs Capital Partners, Kohlberg Kravis Roberts, Providence Equity Partners, and Blackstone Group.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Es ahora parte de SVP Worldwide, propietaria también de las marcas Pfaff y Husqvarna Viking y que a su vez es propiedad de Kohlberg & Company.

Engelska

It is now part of SVP Worldwide, which also owns the Pfaff and Husqvarna Viking brands, which is in turn owned by Kohlberg & Company, which bought Singer in 2004.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

In 2006, Bain Capital and Kohlberg Kravis Roberts, together with Merrill Lynch and the Frist family (which had founded the company) completed a $31.6 billion acquisition of Hospital Corporation of America, 17 years after it was taken private for the first time in a management buyout.

Engelska

In 2006, Bain Capital and Kohlberg Kravis Roberts, together with Merrill Lynch and the Frist family (which had founded the company) completed a $31.6 billion acquisition of Hospital Corporation of America, 17 years after it was taken private for the first time in a management buyout.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

In August 2006, Bain was part of the consortium, together with Kohlberg Kravis Roberts, Silver Lake Partners and AlpInvest Partners, that acquired a controlling 80.1% share of semiconductors unit of Philips for €6.4 billion.

Engelska

In August 2006, Bain was part of the consortium, together with Kohlberg Kravis Roberts, Silver Lake Partners and AlpInvest Partners, that acquired a controlling 80.1% share of semiconductors unit of Philips for €6.4 billion.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

La Federación de Carr se vinculó estrechamente con el Consejo californiano de cristianos laicos (1949-1964), sobre todo con Alfred Kohlberg , Edward Geary Lansdale y Steiner Stan.

Engelska

Carr's Federation was closely linked with the Californian Council of Christian Laymen (1949–1964), especially with Alfred Kohlberg, Edward Geary Lansdale and Stan Steiner.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Tras la compra de la misma el 1 de octubre de 1999 por Kohlberg Kravis Roberts y Goldman Sachs Capital Partners la compañía fue renombrada Wincor Nixdorf.

Engelska

Following a buyout by Kohlberg Kravis Roberts and Goldman Sachs Capital Partners on October 1, 1999, the company was renamed Wincor Nixdorf.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

Kohlberg

Engelska

Kohlberg

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK