Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en letón gatt licencija – pagalba maistu
in lithuanian gatt licencija – pagalba maistu
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en lituano licencija galioja nuo … (įsigaliojimo data)
in lithuanian licencija galioja nuo … (įsigaliojimo data)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pagal paraiškas, apie kurias nebuvo pranešta komisijai, licencija neišduodama.
no licences shall be issued for applications which have not been transmitted to the commission.
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2248/2004 6 straipsnio,
- papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2248/2004 6 straipsnio,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- grazinamoji ismoka taikoma ... tonoms (kiekis, kuriam isduota licencija)
- grazinamoji ismoka taikoma ... tonoms (kiekis, kuriam isduota licencija)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lituano papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 1885/2006 6 straipsnio,
in lithuanian papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 1885/2006 6 straipsnio,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- grazinamoji ismoka taikoma ne daugiau nei ... (kiekis, kuriam isduota licencija)
- grazinamoji ismoka taikoma ne daugiau nei ... (kiekis, kuriam isduota licencija)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lituano papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2449/96 10 straipsnio 2 dalis
in lithuanian papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2449/96 10 straipsnio 2 dalis
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
en lituano grąžinamoji išmoka taikoma ne daugiau nei … (kiekis, kuriam išduota licencija)
in lithuanian grąžinamoji išmoka taikoma ne daugiau nei … (kiekis, kuriam išduota licencija)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- grainamoji ismoka mokama ne daugiau kaip u ... (nurodomas kiekis, kuriam isduota licencija)
- grainamoji ismoka mokama ne daugiau kaip u ... (nurodomas kiekis, kuriam isduota licencija)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lituano grąžinamoji išmoka mokama ne daugiau kaip už … (nurodomas kiekis, kuriam išduota licencija)
in lithuanian grąžinamoji išmoka mokama ne daugiau kaip už … (nurodomas kiekis, kuriam išduota licencija)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toks įrodymas kompetentingoms valdžios institucijoms yra eksporto licencija, eksporto deklaracija ar komerciniai dokumentai, minimi reglamento (eeb) nr.
the competent authorities shall base their assessment on the export licence, the export declaration or the commercial documents referred to in article 1(2) of regulation (eec) no 4045/89.
Senast uppdaterad: 2010-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lituano muito sumažinimas: licencija galioja tik ispanijoje (reglamentas (eb) nr. 1296/2008)
in lithuanian muito sumažinimas: licencija galioja tik ispanijoje (reglamentas (eb) nr. 1296/2008)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
en letón licencija išduota reglamento (eb) nr. 1291/2000 42 straipsnyje nustatytomis sąlygomis; licencijos originalo nr. …
in lithuanian licencija išduota reglamento (eb) nr. 1291/2000 42 straipsnyje nustatytomis sąlygomis; licencijos originalo nr. …
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en lituano licencijos galioja penkias darbo dienas
in lithuanian licencijos galioja penkias darbo dienas
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: