Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo mismo digo.
and, you as well. i see,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– lo mismo digo.
– same here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo mismo digo, luke.
same goes for you, luke.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo mismo te digo yo a ti
i say the same to you
Senast uppdaterad: 2017-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mismo digo, hermano.
lo mismo digo, hermano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– lo mismo le digo yo.
– exactly what i’ve been telling her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lo mismo digo. créame."
" stupid woman. "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo mismo digo de hizbulá.
the same goes for hezbollah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mismo. te vas acostumbrando.
the same: you slowly grow used to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– digo lo mismo.
lo tengo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿lo mismo te paso a ti?
did the same happen to you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haz lo que te digo.
do as i say.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te digo…
i say unto you…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creeme, lo que te digo
it that way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mismo digo respecto a los inversores.
that also applies to our investors.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¡recuerda lo que te digo!
remember what i tell you!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escucha bien lo que te digo.
listen up well to what i say to you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo te digo:
i say to you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mismo digo respecto a los materiales ignífugos.
in actual fact, the same applies to fire retardants.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
digo lo mismo una y otra vez.
i say the same thing over and over.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: