Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el utilitarismo o consecuencialismo considera la investigación cientí fica y el desarrollo tecnológico como factores desencadenantes de una multiciplicidad de efectos, más o menos cuantificables agraria ofrece muchas razones para suponer que el bienestar social o individual.
one is to treat risks conceptually as forms militates against a precautionary mode of decision of cost, which are then subjected to cost-benefit making.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30. las medidas propuestas se refieren a cuestiones como la revisión de la legislación y la organización del trabajo, la vigilancia del racismo y la discriminación y la compilación de estadísticas sobre estos fenómenos, la diversificación de los planes de estudios escolares, el establecimiento de reglas sobre la práctica periodística en materia de información sobre minorías, el papel de las organizaciones no gubernamentales y los cambios en el contenido de los servicios culturales ofrecidos por los municipios de manera que se aprovechen las oportunidades de interacción que ofrecen la tolerancia y la multiciplicidad de culturas.
30. the proposed measures address such questions as the revision of legislation and organization of work, the monitoring of racism and discrimination and the compilation of statistics on these phenomena, the diversification of school curricula, the creation of rules to regulate journalistic practice concerning information on minorities, the role of ngos, and changes in the content of cultural services offered by municipalities so as to make use of the opportunities for interaction provided by tolerance and multiculturalism.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: