Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quiero saber
i wanna know
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
– quiero saber.
– i’d better offer then.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no sé, y la verdad, ya no quiero saber, para que
no one would care, no one would risk a thing for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dios no crea a la hormiga sin saber para qué sirve.
god does not create the ant without knowing for what serves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saber para mejo actuar
to know in order to act
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saber para la eternidad.
wisdom for eternity,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quería saber para asegurar.
but i wanted to know for sure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todo lo que debe saber para comprar las fuentes que necesita
all you need to know to buy the fonts you need
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qué es necesario saber para realizarlo.
know to do it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosas a saber para una habitación sana
what you need to know for “healthy” room
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué necesito saber para suscribirme?
what do i need to know to subscribe?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que hay que saber para utilizar delivery:
what you need to know to use delivery:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sólo es necesario saber para qué podemos aprovecharla.
the question is, how to use them.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
qué necesita saber para contratar a su primer empleado
what to do when hiring your first employee
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que hay que saber para escoger los altavoces adecuados.
what you need to know to make a sound decision about speakers.
Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
descubre todo lo que necesitas saber para disfrutar tu viaje.
all you need to know to enjoy your trip to the fullest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9 cosas que tienes que saber para entender el humor chileno
9 things that happen to you when you move to chile by meaghan beatley 95
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11 cosas que tienes que saber para entender a los hombres mexicanos
11 things you need to know to understand mexican men
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a continuación, cuatro cosas que debe saber para mantenerse a salvo.
here are four things to know to help keep you safe:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aprenderá todo lo que necesita saber para trabajar con éxito con pcon.planner.
in just a short period of time, you can learn everything you need to know to work successfully with pcon.planner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: