Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
creo que me voy a ir a la cama.
i think i'm gonna go to sleep.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que voy a ir a casa.
so i will go to home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y se que voy a ir a la
and i know i'm gonna go to sun
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que me voy a ir a la cama ahora mismo.
i think i'll turn in now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que voy a enloquecer
i don¡¯t like the way i am supposed to feel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que voy a audicionar.
that’s it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. voy a ir a él.
1. i will come in to him,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que aquí voy a ir a elegir columnas.
so here i will go to choose columns.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que voy a ir al risd.
so, i'm going to risd, actually.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no voy a ir a la cárcel
i ain’t going to prison
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que voy a necesitar vitaminas.
creo que voy a necesitar vitaminas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voy a ir a buscar al médico
he will be in shortly
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, no voy a ir a la escuela
no i'm not going to school
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que voy a publicar en mi blog!
i think that i will post on my blog!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta noche voy a ir a tu fiesta.
i will come to your party this evening.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voy a ir a nadar el sabado con emma
i'm going swimming on saturday
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el domingo no voy a ir a ningún lado.
i am not going anywhere on sunday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de hecho, voy a ir a casa en octubre.
i'm actually coming home in october.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que voy a vomitar. #dronewars #nodrones
i think i'm going to be sick. #dronewars #nodrones
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que voy a darle exactamente la misma respuesta.
i think i have to give exactly the same answer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: