Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con el sistema controlado automáticamente y el pediluvio 2in1 usted programa el éxito de su empresa.
with the automatic pedicurx system you can programme the 2 in 1 hoof hygiene bath to suit your farm and achieve success from the outset.
después de dos días de pediluvio mis pies han dejado de picar así que diría que la cosa marrón está haciendo su trabajo.
after two days of footbath my feet stop to itch so i would say the brown stuff is doing its job.
en la llamada zona de contraste, encontrarás sauna finlandesa, baño turco, duchas bitérmicas, pediluvio y fuente de hielo
in the contrast area, there is a finnish sauna, turkish bath, hot and cold showers, pediluvial and ice box
ahora eso es más fácil que nunca: el mejor camino hacia la gestión correcta de higiene conduce a través del pediluvio pedicurx de gea farm technologies.
and, at last, this is now easier and more effective than you thought: the best way to correct hygiene management is shown by the new hygiene bath pedicurx from gea farm technologies.
en la reforma interior se ejecutan distintos elementos que componen el circuito de relajación, como jacuzzi, piscina agua fría, fuente de hielo, pediluvio, elementos decorativos, cascadas de agua…
in the interior refurbishment different elements of the relaxation circuit were done, like the jacuzzi, cold water pool, ice bowl, foot bath, decorative elements, waterfalls, etc.
circuito de aguas privado de 45 minutos (pediluvio, presiones de agua, bañera hidromasaje, sales, incienso, sauna, baño vichy y bombones) y masaje a la vez para la pareja.
private water circuit of 45 minutes (footbath, water pressure, hot tub, salt, incense, sauna, vichy and sweets) and massage at the same time for the couple.