Fråga Google

You searched for: que esa estrella sigua brillando como hast... (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

Es mejor que sigamos como hasta ahora.

Engelska

It is better as it stands.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Top -Quieres que todo siga como hasta ahora.

Engelska

Top "You say that all should be as it is. I understand what that means.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Dejemos que las cosas sigan como hasta ahora.

Engelska

Let things stay that way.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

¿Qué permanece como hasta ahora?

Engelska

And what will not be changing?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Hemos de seguir como hasta ahora.

Engelska

Hemos de seguir como hasta ahora.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Se sigue actuando como hasta ahora.

Engelska

The current policy continues without change.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Queda claro que no podemos seguir como hasta ahora.

Engelska

What is clear is that it can no longer be business as usual.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

No podemos continuar como hasta ahora.

Engelska

We cannot continue as we have done in the past.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Los salarios seguirán como hasta ahora.

Engelska

Faster pace of work for workers who operate robots and automated systems.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

No podemos seguir como hasta ahora.

Engelska

We cannot go on as we have up to now.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Sigan hablando libremente como hasta ahora.

Engelska

Speak freely as you have done in the past.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pedimos que se siga procediendo como hasta ahora en esta cuestión.

Engelska

In this matter, we want to continue as before.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

No obstante, pienso que no podemos seguir como hasta ahora.

Engelska

To my mind, however, it is not enough to carry on as before.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Asociarse, pero no para trabajar como hasta ahora.

Engelska

Partnership, but not for business as usual.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Sabemos que seguir haciendo las cosas como hasta ahora no será suficiente.

Engelska

We know that business as usual won’t be enough.

Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Seguimos pensando que sería lamentable que esta Conferencia siga como hasta ahora.

Engelska

We continue to think it would be unfortunate for this Conference to proceed as currently before us.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Seguir como hasta ahora ya no es una opción.

Engelska

“Business as usual” is no longer an option.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Los agricultores no pueden continuar como hasta ahora.

Engelska

Farmers cannot continue as at present.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Y no se que os parece, sinó lo dejamos como hasta ahora y punto.

Engelska

Have it now, so cheers.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Solo un 10% dijo que la investigación militar debería continuar como hasta ahora.

Engelska

Only 10% said that military research should continue as it currently exists.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK