Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
los miembros del ccm tuvieron ocasión de escuchar a jonathan scheele, jefe de la delegación de la comisión europea en rumanía, y mihai seitan, presidente del ces rumano, que intervinieron en la reunión.
h.e. mr jonathan scheele, head of delegation, european commission delegation to romania, and mr mihai seitan, president of the esc of romania, addressed the jcc members.
9. en el informe no se hace mención alguna a la cuestión de los detenidos sirios, sobre todo al empeoramiento de la situación sanitaria de algunos detenidos sirios en las cárceles israelíes, como la de seitan nimr-elwaly.
9. there is no mention in the report of the issue of syrian detainees, especially the deteriorating health situation of some syrian detainees in israeli jails, such as seitan nimr-elwaly.