Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo haré si me pagas.
i will do it on condition that i am paid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu me pagas
you pay
Senast uppdaterad: 2017-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joder me pagas
fuck you, pay me
Senast uppdaterad: 2023-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si no me pagas en seis meses,
in six months,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me pagas la entrada quedamos en paz.
if you pay for my ticket then we will be quits.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me voy,
and if we cannot guess their reason,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me caso
if my case
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me animo
have if i cheer up
Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me amases...
if you loved me...'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me fuera?
if i was gone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me amas demuestralo
if you love me show me
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me amas, servame
if you love me, keep me,
Senast uppdaterad: 2020-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces si me entiendes
yeah i understand you let chat in english
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si, me estudias mucho
yes i study very much
Senast uppdaterad: 2013-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
si me entiendes verdad?
if you understand me right
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora, si me disculpas…
now, if you excuse me,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me comprende. "no".
french if he understands what i say. "no".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡o tú me pagas ahora o vas a llevar la mayor paliza de tu vida!
- either you pay me now or you will get the beating of your life!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: