You searched for: sobrepesca (Spanska - Engelska)

sobrepesca
overfishing

(sobrepesca)
(over-fishing)

la sobrepesca
overfishing

sobrepesca en 2005
2005 overfish

una sobrepesca intensiva
the 'bluefin tuna plan'

alarma por la sobrepesca
alarm over overfishing

necesidad de evitar la sobrepesca
preventing overfishing

:: los efectos de la sobrepesca; y
effects of overfishing; and

muchos son víctimas de la sobrepesca.
many are overfished.

diferencia cuota-capturas (sobrepesca)
difference quota-catches (overfishing)

sobrepesca referida a los desembarques permitidos
overfishing related to permitted landing

sobrepesca en relación con los desembarques permitidos
overfishing related to permitted landing

a. medidas internacionales para reducir la sobrepesca
a. international efforts to reduce overfishing

peligro elevado de sobrepesca si se toma como pro
high danger of overfishing as trp n yy fmcy

53. los descartes también contribuyen a la sobrepesca.
53. discards are another contributor to overfishing.

cabe esperar una lenta recuperación en caso de sobrepesca.
stock recovery should be expected to be slow if overexploitation causes depletion.

b) sobrepesca y ordenación de la capacidad de pesca
(b) overfishing and capacity management

sin embargo, la sobrepesca sigue afectando a varias zonas.
however, overfishing still occurs in many areas.

esta sobrepesca europea no se puede considerar un proceder razonable.
this sort of european overfishing cannot be thought of as a wise move.

c uadro 1: tendencia de la sobrepesca en número de poblaciones.
figure 1: trend of overexploitation in number of stocks